{
"auto": "Otomatik",
    "framerate_sett": "Maksimum FPS",
    "welcome_log": "Hoş geldin, Uzay Pilotu!",
    "ship_label": "Gemi",
    "user_label": "Kullanıcı",
    "minimap_label": "Mini Harita",
    "log_label": "Seyir Defteri",
    "equipment_label": "Ekipman",
    "settings_label": "Ayarlar",
    "connection_label": "Bağlantı bilgileri",
    "repair_label": "Geminiz imha edildi",
    "destroyed_by_label": "Tarafından imha edildi",
    "repair_if_continue": "Oyuna devam edebilmen için, uzay gemini tamir ettir!",
    "logout_label": "Çıkış",
    "attack": "Saldırı başlıyor!",
    "no_range": "Menzil dışı",
    "end_attack": "Silahlar çevrimdışı",
    "disconnected": "Şu anda sunucuyla bağlantınız kesilmiş durumda!",
    "port_away": "Atlama başarısız oldu, yakınlarda hiç portal yok!",
    "port_combat": "Atlama başarısız oldu, geminiz hala savaş modunda!",
    "logout_cancel": "Oturum kapatma iptal edildi",
    "skill_button_sett": "Gemi Yeteneği Aktifleştirme Tuşu",
    "logout_init": "Oturum kapanıyor, lütfen beklemede kalın!",
    "display": "Görüntü",
    "gameplay": "Oynanış",
    "interface": "Arayüz",
    "sound": "Ses",
    "keyboard": "Klavye",
    "gamepad": "Gamepad",
    "bg_sett": "Arka Planlar",
    "space_object_sett": "Uzay Nesneleri",
    "nebula_sett": "Nebulalar",
    "star_sett": "Yıldızlar",
    "explosion_sett": "Patlamalar",
    "engine_sett": "Motor",
    "language_sett": "Dil",
    "lasers_sett": "Lazer görünümü",
    "show_nick_sett": "Gerçek kullanıcı adlarını göster",
    "hit_display_sett": "Vuruşları göster",
    "drone_display_sett": "Diroitleri göster",
    "minimap_bg_sett": "Mini harita arka planını göster",
    "ship_hover_sett": "Hareketli gemiler",
    "window_bg_sett": "Pencere arka planını göster",
    "conn_active": "Bağlanılıyor... \r\n\r\n Lütfen beklemede kalın",
    "conn_inactive": "Bağlantı kesildi\r\n\r\nBunun nedeni sunucularımızın kapalı olması veya bağlantınızın kararsız olması olabilir, lütfen tekrar deneyin!",
    "try_again": "Tekrar dene",
    "cancel": "İptal",
    "unknown_map": "Bilinmeyen harita",
    "map_name_title": "HARİTA",
    "logout_txt_top": "Oturumunuz şu şekilde kapatılacaktır:",
    "logout_txt_bottom": "saniye",
    "config_cd": "Uyarı: Yapılandırma yalnızca her 5 saniyede bir değiştirilebilir.",
    "repair_error_battle": "Savaştayken onarım botu etkinleştirilemiyor!",
    "actionbar_attack_sett": "Kısayol çubuğunu kullanarak saldırıları başlat ve durdur",
    "miss_hit": "MISS",
    "dmz": "Saldırıya korumalı bölge",
    "rad_warn": "UYARI! RADYASYON SEVİYESİ TOLERANS SINIRININ ÜZERİNDE, GÜVENLİ BÖLGEYE DÖNÜN!",
    "ships_sett": "Gemilerin kalitesi",
    "game_sounds_sett": "Oyun sesleri",
    "game_sounds_volume_sett": "Oyun sesleri ses seviyesi",
    "game_music_sett": "Oyun müziği",
    "game_music_volume_sett": "Oyun müziği ses seviyesi",
    "spacemap_label": "Yıldız sistemi",
    "spacemap_target_currmap": "Güncel Harita:",
    "spacemap_target_jumpmap": "Hedef Harita:",
    "jump_start": "Atlamayı başlat",
    "sector_switch_0": "Diğer haritaları göster",
    "sector_switch_1": "Diğer haritaları göster",
    "advanced_jump_init": "Sıçrama işlemi başlatıldı, beklemede kalın!",
    "advanced_jump_unavailable": "Sıçrama işlemi şu anda kullanılamıyor!",
    "advanced_jump_cancel": "HATA: Sıçrama işlemi durduruldu!",
    "jump_cpu_failed_ontarget": "HATA: Zaten o haritada bulunuyorsunuz!",
    "error_cpu_jump_cancelled_through_unknown_error": "HATA: Atlama işlemi bilinmeyen bir hata nedeniyle başarısız oldu!",
    "advanced_jump_finished": "Sıçrama işlemi başarıyla tamamlandı!",
    "chat_label": "Sohbet",
    "welcome_to_room": "Odaya hoş geldiniz",
    "action_button_1_sett": "1. çubuktaki Slot 1",
    "action_button_2_sett": "2. çubuktaki Slot 2",
    "action_button_3_sett": "3. çubuktaki Slot 3",
    "action_button_4_sett": "4. çubuktaki Slot 4",
    "action_button_5_sett": "5. çubuktaki Slot 5",
    "action_button_6_sett": "6. çubuktaki Slot 6",
    "action_button_7_sett": "7. çubuktaki Slot 7",
    "action_button_8_sett": "8. çubuktaki Slot 8",
    "action_button_9_sett": "9. çubuktaki Slot 9",
    "action_button_10_sett": "10. çubuktaki Slot 10",
    "action_button_11_sett": "Premium hızlı Slot 1",
    "action_button_12_sett": "Premium hızlı Slot 2",
    "action_button_13_sett": "Premium hızlı Slot 3",
    "action_button_14_sett": "Premium hızlı Slot 4",
    "action_button_15_sett": "Premium hızlı Slot 5",
    "action_button_16_sett": "Premium hızlı Slot 6",
    "action_button_17_sett": "Premium hızlı Slot 7",
    "action_button_18_sett": "Premium hızlı Slot 8",
    "action_button_19_sett": "Premium hızlı Slot 9",
    "action_button_20_sett": "Premium hızlı Slot 10",    
    "lcb-10_tooltip": "LPC-11<br>1 Kat Temel Lazer Hasarı <br>Miktar: %AMOUNT",
    "mcb-25_tooltip": "PCC-25<br>2 Kat Temel Lazer Hasarı <br>Miktar: %AMOUNT",
    "mcb-50_tooltip": "PCC-50<br>3 Kat Temel Lazer Hasarı <br>Miktar: %AMOUNT",
    "ucb-100_tooltip": "QRB-101<br>4 Kat Temel Lazer Hasarı<br>Miktar: %AMOUNT",
    "sab-50_tooltip": "LSA-50<br>2 Kat Kalkan Transferi.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "rsb-75_tooltip": "RLPC-75<br>6 Kat Temel Lazer Hasarı.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "r-310_tooltip": "Savaş roketi SIM-311:<br>Kısa menzilli roket. Her atışta azami 3.000 hasar verir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "plt-2026_tooltip": "Savaş roketi S2S-2026:<br>Orta menzilli roket. Her atışta azami 5.000 hasar verir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "plt-2021_tooltip": "Savaş roketi S2S-2021:<br>Uzun menzilli roket. Her atışta azami 7.000 hasar verir!<br>Miktar: %AMOUNT",
    "plt-3030_tooltip": "Savaş roketi S2S-3030:<br>Kısa menzilli roket. Her atışta azami 10.000 hasar verir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "pld-8_tooltip": "Taktik roket LDM-8:<br>Düşmanın hedefi vurma olasılığını 5 saniyeliğine %40 azaltır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "dcr-250_tooltip": "Taktik roket SMVD-250:<br>Hedefini vurduğun zaman hedefin 5 saniye boyunca %30 yavaşlar.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "eco-10_tooltip": "Roketatar roketi ECO-10:<br>Ortalama 3.500 Hasar.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "hstrm-01_tooltip": "Roketatar roketi HRP-01:<br>Ortalama 5.000 Hasar.<br>Oyunculara %5 daha fazla hasar verir<br>Miktar: %AMOUNT",
    "ubr-100_tooltip": "Roketatar roketi ERS-100:<br>Ortalama 4.000 Hasar.<br>Satürn şirket üyelerine %100 daha fazla hasar<br>Miktar: %AMOUNT",
    "sar-01_tooltip": "Roketatar roketi SMC-01:<br>2000 kalkan hasarı verir.<br>Verilen hasarı kalkanlarınıza aktarır<br>Miktar: %AMOUNT",
    "sar-02_tooltip": "Roketatar roketi SMC-02:<br>4000 kalkan hasarı verir.<br>Verilen hasarı kalkanlarınıza aktarır<br>Miktar: %AMOUNT",
    "acm-01_tooltip": "Savaş mayını BBM-01:<br>Patladığında %20 hasar verir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "empm-01_tooltip": "Taktik mayın CDM-01:<br>Patladığında kamuflajı kaldırır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "sabm-01_tooltip": "Savaş mayını SBM-01:<br>Düşman kalkanını %40 azaltır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "ddm-01_tooltip": "Savaş mayını HBM-01:<br>%20 Doğrudan gövde hasarı Verir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "slm-01_tooltip": "Taktik mayın SFM-01:<br>Düşmanın hızını 5 saniyeliğine %50 azaltır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "emp-01_tooltip": "Özel cephane EMP-02:<br>Düşman hedeflemesini 3 saniyeliğine bozar<br>Miktar: %AMOUNT",
    "ish-01_tooltip": "Özel cephane TSB-01:<br>Seni 3 saniye boyunca, her türlü düşman saldırısına karşı korur.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "smb-01_tooltip": "Özel cephane DEM-01:<br>%20 hasar verir ve senin gemini etkilemez.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "fwx-l_tooltip": "Özel cephane FWX-L:<br>MIS renklerinde bir havai fişek fırlatır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "fwx-m_tooltip": "Özel cephane FWX-M:<br>EUF renklerinde bir havai fişek fırlatır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "fwx-rz_tooltip": "Özel cephane FWX-RZ:<br>VINs renklerinde bir havai fişek fırlatır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "firework_launch_tooltip": "Havai fişek ateşleme",
    "rlauncher_adv_launch_tooltip": "Şarj edilmiş roketleri fırlatır<br>Şu anda şarj edilmiş: %AMOUNT/5",
    "rlauncher_basic_launch_tooltip": "Şarj edilmiş roketleri fırlatır<br>Şu anda şarj edilmiş: %AMOUNT/3",
    "rep-4_tooltip": "Tamir robotu:<br>Saniye başına gemi DP'nizin %5'ini onarır",
    "clo4k-xl_tooltip": "Kamuflaj:<br>Siz bir saldırı başlatana kadar geminizi görünmez yapar",
    "ajp-01_tooltip": "Jump CPU:<br>Diğer haritalara atlamanızı sağlar.",
    "arol-x_tooltip": "Auto CPU:<br>Savaş sırasında roketleri otomatik olarak ateşlemenizi sağlar.",
    "rllb-x_tooltip": "Otomatik CPU:<br>Savaş sırasında roketatar roketlerinin otomatik olarak ateşlenmesini sağlar.",
    "energy-leech_tooltip": "Enerji Transferi:<br>DP'nizi lazer hasarınızın %10'u kadar iyileştirir.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "precision-targeter_tooltip": "Roket Ayarı:<br>%100 roket isabeti sağlar.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "battle-repair-bot_tooltip": "Tamir Robotu:<br>Saniye başına 10.000 HP iyileştirir<br>Miktar: %AMOUNT",
    "backup-shields_tooltip": "Kalkan Yükleme:<br>125.000 kalkanı anında geri yükler<br>Miktar: MİKTAR",
    "chain-impulse_tooltip": "Teknoloji:<br>20% 3 gemiye kadar zincir hasarı<br>Miktar: %AMOUNT",
    "s_skill_venom_tooltip": "Tekillik:<br>Önümüzdeki 30 saniye boyunca hedefe önemli hasar verir.<br>EMP-02 tarafından devre dışı bırakılabilir",
    "s_skill_spectrum_tooltip": "Prizmatik Kalkan:<br>Düşmanların verdiği tüm hasarı 30 saniye boyunca %80 azaltır.<br>Hasarınızı %50 azaltır",
    "s_skill_sentinel_tooltip": "Kale:<br>Kalkanın 60 saniye boyunca %30 daha az hasar alır.",
    "s_skill_solace_tooltip": "Nano Tamir:<br>Anında HP'nizin %50'sini ve grup üyelerinizin HP'sinin %25'ini geri kazandırır.",
    "s_skill_lightning_tooltip": "Turbo:<br>Hızınızı 5 saniye boyunca %50 artırır",
    "s_skill_dimisnher_tooltip": "Kalkan Zayıflatıcı:<br>Önümüzdeki 90 saniye boyunca bir düşman kalkanına fazladan %50 hasar verirsin.<br>EMP-02 tarafından devre dışı bırakılabilir",
    "default-formation_tooltip": "Varsayılan formasyon<br>Bonus yok",
    "tu-formation_tooltip": "Kalkan formasyonu<br>Kalkanlarınızı %10 artırır.<br>Lazer ve roket hasarınızı %7,5 azaltır",
    "arr-formation_tooltip": "Ok formasyonu<br>Roket hasarını %20 artırır.<br>Lazer hasarınızı %3 azaltır",
    "star-formation_tooltip": "Yıldız formasyonu<br>Roket hasarını %25 ve kaçınmayı %3 artırır.<br>Roketatar bekleme süresini %33 artırır",
    "pnc-formation_tooltip": "Kıskaç formasyonu<br>Oyunculara verilen lazer hasarını ve kazanılan şerefi %5 artırır.<br>Kalkan delme oranını %10 azaltır",
    "dba-formation_tooltip": "Çift ok düzeni<br>Roket hasarını %30 ve kalkan delişini %10 artırır<br>Kalkanları %20 azaltır",
    "dia-formation_tooltip": "Elmas formasyonu<br>Kalkanlarını maksimum 10.000'e kadar saniye başına %1 oranında arttırır.<br>DP'yi %30 azaltır",
    "chev-formation_tooltip": "Roket formasyonu<br>Roket hasarını %65 artırır<br>DP'yi %20 azaltır",
    "moth-formation_tooltip": "Güve formasyonu<br>Kalkan delmeyi ve HP'yi %20 artırır<br>Saniye başına %1 oranında kalkanlarını azaltır.",
    "crab-formation_tooltip": "Yengeç formasyonu<br>Kalkan emilimini %20 artırır<br>Gemi hızını %15 azaltır",
    "heart-formation_tooltip": "Kalp formasyonu<br>HP ve kalkanları %20 artırır<br>Gemi hasarını %5 azaltır",
    "barrier-formation_tooltip": "Bariyer formasyonu<br>Yaratıklara verilen hasarı ve kazanılan XP'yi %5 artırır<br>Kalkan emilimini %15 azaltır",
    "lance-formation_tooltip": "Mızrak formasyonu<br>Mayın hasarınızı %50 ve mayın çarpma menzilinizi %15 artırır",
    "flax": "Flax",
    "iris": "Iova",
    "apis": "Atlas",
    "zeus": "Zagreus",
    "havoc": "Havoc",
    "hercules": "Herkül",
    "laser_lf4": "LW-MK4-A2 Lazer<br>Saniyede 320 Hasar",
    "laser_lf3": "LW-MK3-A1 Lazer<br>Saniyede 240 Hasar",
    "laser_lf4u": "LW-MK4-A2-U Lazer<br>0.5 Saniyede 160 Hasar",
    "laser_prl": "Prometheus Lazer<br>2.5 Saniyede 600 Hasar",
    "rl_hst2": "Roketatar HST-2. 5 Adet Roket.",
    "rl_hst1": "Roketatar HST-1. 3 Adet Roket.",
    "shd_sg3nb02": "Kalkan Jeneratörü<br>SHDG3N-MK2, birim başına 10.000 kalkan.",
    "spd_g3n7900": "Gemi hız jeneratörü<br>MVG3N-2000, birim başına 10 hız.",
    "dd_havoc": "Diroit tasarımı, DD-DR-01 Havoc, diroitlerinizin hasar oranını %10 arttırır.",
    "dd_hercules": "Diroit tasarımı, DD-DR-02 Hercules, diroitlerinizin kalkan oranını %15 arttırır.<br>Tam set size ekstradan %20 HP bonusu sağlar",
    "skm-01": "Gemi becerisi Tekillilik",
    "skm-02": "Gemi becerisi Prizmatik Kalkan",
    "skm-03": "Gemi Becerisi Kale",
    "skm-04": "Gemi becerisi Nano Tamir",
    "skm-05": "Gemi becerisi Kalkan Zayıflatıcı",
    "skm-06": "Gemi becerisi Turbo",
    "drones": "Diroitler",
    "lasers": "Lazer",
    "rLaunchers": "Roketatarlar",
    "generators": "Jeneratörler",
    "extras": "Ekstralar",
    "max_hp": "Maks. Darbe Puanı",
    "max_shd": "Maks. Kalkan",
    "max_cargo": "Maks. Ambar",
    "cargo": "Ambar",
    "eq_details": "Ayrıntılar",
    "level": "Seviye",
    "level_short": "Svy",
    "bonuses": "Bonuslar",
    "dDesign": "Diroit tasarımı",
    "shd": "Kalkan",
    "hp": "DP",
    "config": "Konfigürasyon",
    "cargo_short": "Ambar",
    "speed_short": "Hız",
    "xp": "TP",
    "credits": "Kredi",
    "uridium": "Uritaium",
    "honor": "Şeref Puanı",
    "amount": "Tutar",
    "ep-ui": "TP: %EP",
    "cred-ui": "Kredi: %CRED",
    "lvl-ui": "Svy: %LVL",
    "uri-ui": "Uritaium: %URI",
    "hon-ui": "Şeref: %HON",
    "jp-ui": "Jackpot: %JP",
    "jackpot": "Jackpot Token",
    "hp-ui": "DP: %HP",
    "shd-ui": "Kalkanlar: %SHD",
    "cfg-ui": "Konfigürasyon: %CFG",
    "cargo-ui": "Ambar: %CARGO",
    "speed-ui": "Hız: %SPEED",
    "ish_button_sett": "TSB-01 Kısayol tuşu",
    "smb_button_sett": "DEM-01 Kısayol tuşu",
    "emp_button_sett": "EMP-02 Kısayol tuşu",
    "config_button_sett": "Kategori çubuğu kısayolu",
    "port_button_sett": "Portal aktifleştirme tuşu",
    "ab_submenu_button_sett": "Eylem alt menü düğmesini değiştir",
    "ab_up_sett": "Bir Slot çubuğu bölümüne çık",
    "ab_down_sett": "Bir Slot çubuğu bölümünden aşağı git",
    "ab_left_sett": "Slot çubuğunda sola git",
    "ab_right_sett": "Slot çubuğunda sağa git",
    "gamepad_movement_sett": "Hareket joystick",
    "gamepad_targeting_sett": "Oyun çubuğunu hedefleme",
    "gamepad_cursor_sett": "İmleci etkinleştir",
    "gamepad_move_cursor_sett": "İmleci joystick'e taşı",
    "toggle_attack_sett": "Saldırıyı değiştir",
    "toggle_fps_sett": "FPS görünümünü değiştir",
    "activate_ab_item_sett": "Eylem çubuğu yuvasını etkinleştir",
    "press_cursor_sett": "İmleç ile basın",
    "gamepad_scroll_el_sett": "Joystick kullanarak kaydır",
    "lock_on_sett": "Tetik kilidi açık",
    "combat_incapable_warn": "Bir saldırıya başlamak için geminizde en az 1 lazer bulunmalıdır!",
    "repair_free_price": "Ücretsiz",
    "repair_free_price_hint": "Bu onarım ücretsizdir.",
    "repair_price_hint": "Bu onarımın maliyeti %price U.",
    "repair_ship": "Gemiyi onar!",
    "radiation_destroyed": "Radyasyon bölgesi",
    "mine_destroyed": "Mayın",
    "undefined_destroyed": "Bilinmiyor",
    "repair-option-unaval": "Bu onarım türü şu anda kullanılamıyor.",
    "repair-1-hint": "Geminiz şirketinizin en yakın üssüne taşınacak ve orada onarılacak.",
    "repair-2-hint": "Geminiz en yakın portala taşınacak ve onarılacaktır.",
    "repair-3-hint": "Geminiz, geminizin imha edildiği yerde onarılacak.",
    "repair-4-hint": "Geminiz, geminizin imha edildiği yerde onarılacak ve hemen gizlenecektir.",
    "shop_label": "Galaktik Market",
    "genforcer_shop_desc": "G-Enforcer, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir!",
    "referee_shop_desc": "G-Referee, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası baskısından bir tasarımdır.",
    "kick_shop_desc": "G-Kick, G sınıfı uzay gemilerinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası sürümünden bir tasarımdır.",
    "goal_shop_desc": "G-Goal, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası sürümünden bir tasarımdır.",
    "vreferee_shop_desc": "V-Referee, birçok V sınıfı uzay gemisinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası baskısından bir tasarımdır.",
    "vkick_shop_desc": "V-Kick, V sınıfı uzay gemilerinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası sürümünden bir tasarımdır.",
    "vgoal_shop_desc": "V-Goal, birçok V sınıfı uzay gemisinden biridir! Bu, sınırlı uzay kupası sürümünden bir tasarımdır.",
    "gbastion_shop_desc": "G-Bastion, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir!",
    "vrevenger_shop_desc": "V-Revenger, V sınıfı uzay gemilerinden biridir!",
    "vavenger_shop_desc": "V-Avenger, V sınıfı uzay gemilerinden biridir!",
    "viper_shop_desc": "Viper, V sınıfının en temel gemisidir.",
    "phoenix_shop_desc": "Phoenix Microsoft Edge gibidir, çoğu insan onu daha iyi bir gemi almak için kullanır.",
    "yamato_shop_desc": "Piyasadaki en ucuz ikinci gemi. Ciddi pilotlar için tavsiye edilmez.",
    "liberator_shop_desc": "Liberator ucuz ama kullanışlı bir kredi gemisidir. Yörüngedeki ilk birkaç dakikanız için uygun!",
    "piranha_shop_desc": "Piranha her şeyde çok ortalama.",
    "nostromo_shop_desc": "Nostradamus piyasadaki en iyi 3 kredi gemisinden biridir. Hızlı bir gemiye ihtiyacınız varsa erken oyunda uygulanabilir!",
    "geirröd_shop_desc": "Geirröd, kredi karşılığında alabileceğiniz en \"savaş kruvazörü\", yavaş ama dayanıklı!",
    "leonov_shop_desc": "Leonov yeni başlayanlar için şık bir gemi. Bu gemi füzelerinize %60 hasar artışı sağlar. Ancak oldukça pahalıdır. Viper'a geçmek isteyebilirsiniz!",
    "gryphon_shop_desc": "Gryphon, G sınıfının en temel gemisidir.",
    "vhonor_shop_desc": "V-Honor, V sınıfının en zarif uzay gemilerinden biridir.",
    "vexp_shop_desc": "V-Experience, piyasadaki en zarif V sınıfı uzay gemilerinden biridir.",
    "vlight_shop_desc": "Savaş kruvazörü hissini seviyor ama V sınıfı uzay geminizi sallamayı mı tercih ediyorsunuz? O zaman bu gemi tam size göre!",
    "american_shop_desc": "Gerçek vatanseverler ve gösteriş meraklıları için G sınıfı bir gemi!",
    "gturkey_shop_desc": "Gerçek vatanseverler ve gösteriş meraklıları için G sınıfı bir gemi!",
    "ggerman_shop_desc": "Gerçek vatanseverler ve gösteriş meraklıları için G sınıfı bir gemi!",
    "spectrum_shop_desc": "Sınırlı şampiyonlar sürümünden G sınıfı gemilerden biri.",
    "solace_shop_desc": "Sınırlı şampiyonlar sürümündeki G sınıfı gemilerden biri.",
    "venom_shop_desc": "Sınırlı şampiyonlar sürümündeki G sınıfı gemilerden biri.",
    "diminisher_shop_desc": "Sınırlı şampiyonlar sürümündeki G sınıfı gemilerden biri.",
    "sentinel_shop_desc": "Sınırlı şampiyonlar sürümündeki G sınıfı gemilerden biri.",
    "surgeon_shop_desc": "Kendinizi kötü mü hissediyorsunuz? O zaman bu G sınıfı gemi tam size göre! Hastalığı yörüngeye yay! Sınırlı veba sürümünün bir parçası.",
    "pusat_shop_desc": "Bu V sınıfı uzay gemisi, çevik ve hızlı hissetmek isteyen pilotlar için mükemmel!",
    "lf4_shop_desc": "LW-MK4-A2 piyasadaki en yüksek kaliteli standart lazerdir! Bu lazer, standart mühimmatla dakikada 60 atışa kadar izin verir ve her biri %70 ortalama isabetle 200 hasar verir! UYARI: Birden fazla lazer türünü birleştirmek Hızlı Salvo mühimmatının arızalanmasına neden olabilir!",
    "lf3_shop_desc": "LW-MK3-A1 piyasadaki en yüksek kaliteli standart lazerdir! Bu lazer, standart mühimmatla dakikada 60 atışa kadar izin verir ve her biri %70 ortalama isabetle 240 hasar verir! UYARI: Birden fazla lazer türünün birleştirilmesi Hızlı Salvo mühimmatının arızalanmasına neden olabilir!",
    "prl_shop_desc": "PR-L piyasadaki en yeni teknolojidir! Bu yepyeni bir lazer türüdür, yüksek ateş gücü, ancak düşük ateş hızı! Dakikada 24 atışa kadar bekleyebilirsiniz, her biri %75 isabetle 600 hasar verir! UYARI: Birden fazla lazer türünü birleştirmek Hızlı Salvo mühimmatının arızalanmasına neden olabilir!",
    "lf4u_shop_desc": "LW-MK4-A2-U, standart LW-4 lazerin deneysel bir yüksek atış hızı versiyonudur. Bu lazer, standart mühimmatla dakikada 120 atışa kadar izin verir ve her biri %70 ortalama isabetle 100 hasar verir! Ayrıca yaratıklara karşı bonus sağlar. UYARI: Birden fazla lazer türünün birleştirilmesi Hızlı Salvo mühimmatının arızalanmasına neden olabilir!",
    "hst1_shop_desc": "HST-1 Roketatar, sahiplerine hedefinize aynı anda 3 adede kadar roket fırlatma olanağı sağlar!",
    "hst2_shop_desc": "HST-2 Roketatar (HST-1'in büyük kardeşi) sahiplerine hedefinize aynı anda 5 roket fırlatma yeteneği sağlar!",
    "flax_shop_desc": "Flax piyasadaki en ucuz ve en temel diroit! Bu diroit ekstra 1 ekipman yuvası sağlar!",
    "iris_shop_desc": "Iova piyasada bulabileceğiniz en iyi standart diroit! Bu diroit 2 ekstra ekipman yuvası sağlar!",
    "apis_shop_desc": "Atlas yeni bir \"Yüksek Teknoloji\" diroit türüdür, düşük enerji tüketimi ile sahiplerinin bu drone'u hiçbir ceza ödemeden donatmasına izin verir! 2 ekipman yuvası sağlar.",
    "zeus_shop_desc": "Zagreus, \"Atlas\" tipi diroidin ikinci neslidir, sahiplerinin bu diroidi hiçbir ceza olmadan donatmasına izin verir! 2 ekipman yuvası sağlar.",
    "sg3nb02_shop_desc": "SHDG3N-MK2 piyasadaki en iyi kalkan jeneratörüdür. 10.000 kalkan birimi ve %80 emilim oranı sağlar!",
    "g3n7900_shop_desc": "MVG3N-2000 piyasadaki en iyi gemi hareket hızı jeneratörüdür. Geminize ek 10 hareket hızı sağlar.",
    "skm-01_shop_desc": "Gemi yeteneği - Tekillik. Bu modül sadece G sınıfı gemilerle uyumludur! Önümüzdeki 30 saniye boyunca hedefe önemli hasar verir. 1.700'den başlar ve her saniye 200 hasar artar! EMP-02 tarafından devre dışı bırakılabilir",
    "skm-02_shop_desc": "Gemi yeteneği - Prizmatik Kalkan. Bu modül sadece G sınıfı gemilerle uyumludur! Düşmanların verdiği tüm hasarı 30 saniye boyunca %80 azaltır. Hasarınızı %50 azaltır",
    "skm-03_shop_desc": "Gemi yeteneği - Kale. Bu modül sadece G sınıfı gemilerle uyumludur! Kalkanınız 60 saniye boyunca %30 daha az hasar alır.",
    "skm-04_shop_desc": "Gemi yeteneği - Nano Tamir. Bu modül sadece G sınıfı gemilerle uyumludur! Anında HP'nizin %50'sini ve grup üyelerinizin HP'sinin %25'ini geri kazandırır.",
    "skm-05_shop_desc": "Gemi yeteneği - Kalkan Zayıflatıcı. Bu modül sadece G sınıfı gemilerle uyumludur! Önümüzdeki 15 saniye boyunca düşman kalkanına fazladan %50 hasar verirsiniz.EMP-02 tarafından devre dışı bırakılabilir",
    "skm-06_shop_desc": "Gemi yeteneği - Turbo. Bu modül sadece V sınıfı gemilerle uyumludur! Bu beceri gemi hızınızı 5 saniye boyunca %50 artırır.",
    "shop_ships": "Gemiler",
    "shop_weapons": "Lazerler",
    "shop_generators": "Jeneratörler",
    "shop_extras": "Gemi Yetenekleri",
    "shop_drones": "Diroitler",
    "shop_purchase": "Satın al",
    "offer_shop_ends": "Teklif şu tarihte bitiyor:",
    "shop-purch-details": "Satın alma detayları",
    "price_per_unit_shop": "Birim başına fiyat: ",
    "shop_dialog_purchase": "Satın alma onayı",
    "shop_dialog_question": "Satın almak istediğinizden emin misiniz?",
    "shop_dialog_cancel": "İptal",
    "shop_dialog_confirm": "Satın Al",
    "shop_dialog_price_info": "%price %currency karşılığında %item satın almak istiyor musunuz?",
    "shop_dialog_purchase_result": "Satın alma sonucu",
    "shop_buy_success": "Ürün başarıyla satın alındı!",
    "shop_buy_fail": "Ürün satın alınamadı.",
    "shop_result_confirm": "Tamam",
    "shop_refresh": "Yenile",
    "none": "Yok",
    "general": "Genel",
    "group_label": "Grup",
    "group_invite": "Davet et",
    "group_block": "Davetleri engelle",
    "group_unblock": "Davet engelini kaldır",
    "group_leave": "Gruptan ayrıl",
    "group_allow_invites": "Davetleri etkinleştir",
    "group_disable_invites": "Davetleri devre dışı bırak",
    "group_show_on_minimap": "Mini haritada ping",
    "group_follow_member": "Üyeyi takip et",
    "group_give_leadership": "Liderliği devret",
    "group_kick": "Üyeyi gruptan at",
    "group_disband": "Grubu dağıt",
    "group_revoke_inv": "Daveti iptal et",
    "group_reject_inv": "Daveti reddet",
    "group_accept_inv": "Daveti kabul et",
    "group_member_left": "%MEMBER gruptan ayrıldı",
    "group_member_kicked": "%MEMBER gruptan atıldı",
    "group_disbanded": "Grup dağıldı",
    "group_user_kicked": "Gruptan atıldınız",
    "group_member_join": "%MEMBER gruba katıldı",
    "group_training": "Grup eğitimine başla",
    "go_back": "Geri dön",
    "ship": "Gemi",
    "active": "Etkinleştirildi",
    "inactive": "Hangarda",
    "activate": "Etkinleştir",
    "manage": "Yönet",
    "info": "Bilgi",
    "shd1": "1. Konfigürasyondaki Kalkan",
    "shd2": "2. Konfigürasyondaki Kalkan",
    "extraHp": "Nano-Gövdesi",
    "speed1": "1. Konfigürasyondaki Hız",
    "speed2": "2. Konfigürasyondaki Hız",
    "lvl": "Seviye",
    "nextLvl": "Sonraki seviye",
    "help_label": "Yardım",
    "fullscreen_label": "Tam Ekran",
    "movement_help_title": "Hareket",
    "movement_help": "Uzay haritası üzerinde farenizin sol tuşunu basılı tutarak geminizin hareketini kontrol edebilirsiniz. Gemi imlecinizi takip edecektir. Alternatif olarak, mini haritanıza tıklayarak uzay haritasında gezinebilirsiniz.",
    "actionBar_help_title": "Eylem çubuğu",
    "actionBar_help": "Favori öğelerinizi eylem çubuğunda bulunan yuvalardan birine atayabilirsiniz. Sadece alt menüyü açın ve öğeyi yuvaya sürükleyip bırakın! Daha sonra ayarlardan yuvaya atadığınız bir tuşa basarak bu yuvayı etkinleştirebilirsiniz!",
    "combat_help_title": "Gemi savaşı",
    "combat_help": "Diğer gemilerle ölümcül bir savaşa girebilirsiniz! İlk adım, farenizle üzerine tıklayarak hedefe kilitlenmektir! Daha sonra lazerlerinden birini etkinleştirerek çatışmaya başlayabilirsin.",
    "repair_help_title": "Gemi onarımları",
    "repair_help": "Gemi DP'niz onarılabilir! Eylem çubuğunuzdaki \"CPU\" alt menüsünü açın ve REP botunu etkinleştirin. Savaştan bir süre uzak kaldıktan sonra kalkanlarınız otomatik olarak yeniden şarj olacaktır.",
    "portal_help_title": "Portallar",
    "portal_help": "Portallar, özellikle uzay haritaları arasında büyük mesafelerde gezinmek için kullanılır. Bir portalın yakınındayken, ayarlarda portal atlaması için atadığınız bir tuşa basmanız yeterlidir! Bazı portallar aynı zamanda askerden arındırılmış bölgelerdir!",
    "shop_help_title": "Dükkan",
    "shop_help": "Dükkanda, geminizin kalkanlarını, hızını ve lazer hasarını yükseltmek için ekipman satın alabilirsiniz! Ayrıca hangarınızda sergilemek veya aksiyonda kullanmak için yepyeni bir gemi satın alabilirsiniz! Ancak dikkat edin, mağaza sadece bazı güvenli bölgelerde mevcut. Bunlardan biri de grup üssünüz!",
    "settings_help_title": "Ayarlar",
    "settings_help": "Ayarlar bölümünde, oyununuzun nasıl göründüğünü, ses çıkardığını veya girdilerinize nasıl tepki verdiğini özelleştirebilirsiniz! Tuş bağlarınızı özelleştirmek için \"Klavye\" bölümüne göz atmanızı öneririz!",
    "equipment_help_title": "Ekipman",
    "equipment_help": "Ekipmanda, farklı bir gemiyi donatabilir veya etkinleştirebilirsiniz! Geminizi donatmak için önce aktif olması gerekir. Ancak dikkat edin, gemileri yalnızca bazı güvenli bölgelerde donatabilir/etkinleştirebilirsiniz! Bunlardan biri de grup üssünüzdür!",
    "go_to_helplist": "Anlaşıldı",
    "go_to_settings": "Ayarları aç",
    "go_to_shop": "Marketi aç",
    "go_to_equipment": "Ekipmanı aç",
    "report_label": "Rapor paneli",
    "eq_enabled": "Ekipman Kullanılabilir.",
    "shop_enabled": "Dükkan Kullanılabilir.",
    "eq_disabled": "Ekipman Artık Kullanılamaz.",
    "shop_disabled": "Dükkan Artık Kullanılamaz.",
    "target_out_of_range": "Hedef menzil dışında",
    "target_in_dmz": "Hedef Saldırıya Korumalı Bölgede",
    "group_training_ta": "Arena'da eğitim",
    "arena_label": "Eğitim arenası",
    "overview": "Genel Bakış",
    "arena_lobby_mutators": "Arena Savaşçıları",
    "arena_get_ready": "Hazır ol!",
    "arena_is_ready": "Hazır!",
    "arena-duels-total": "Toplam eğitimler:",
    "arena-hint-invite-lobby": "Eğitim arenasında rakiplerinize meydan okuyabilir ve/veya onlarla antrenman yapabilirsiniz.<br>Sadece rakiplerinizi düelloya davet edin veya davetlerini kabul edin! Tüm oyuncular davetiyeleri kabul ettikten sonra, özel bir uzay sektörüne ışınlanacaksınız.<br>Burada, ekipman ve sınırsız mühimmat alacaksınız! Geminizi donatmayı tamamladığınızda, hazır ol düğmesine basabilirsiniz.<br>Tüm oyuncular hazır olduğunda, askerden arındırılmış bölge kaldırılacak ve savaş başlayabilir!",
    "arena-hint-leave-lobby": "Eğitim arenasında daha fazla savaşmaya olan ilginizi mi kaybettiniz? Yeniden doğduktan sonra, eve atlamak için güvenli bölgenizdeki portalı kullanabilirsiniz!<br>Dikkat, aldığınız tüm ekipmanları kaybedeceksiniz.",
    "arena-hint-forfeit": "Savaş çok mu uzun sürüyor veya rakibin sizin için çok mu güçlü olduğunu biliyorsunuz? Raundu hemen sonlandırmak için hükmen mağlubiyet düğmesine basabilirsiniz!",
    "arena_home_team": "Saldıranlar",
    "arena_away_team": "Savunanlar",
    "arena_forfeit_round": "Teslim ol",
    "invite_bot_opponent": "Bot rakip ile antrenman yap",
    "pick": "Seç.",
    "newbie_pilot": "Çaylak pilot",
    "adv_pilot": "Gelişmiş pilot",
    "ace_pilot": "As pilot",
    "general_pilot": "General",
    "ta_confirm_pick": "Onayla",
    "invite_player_opponent": "Oyuncularla antrenman yap",
    "ta_invites_pending": "Davet edilen oyuncular",
    "ta_invites_received": "Alınan davetler",
    "ta_received_invite": "%NAME'den bir eğitim daveti aldınız",
    "ta_rejected_invite": "%NAME eğitim davetinizi reddetti",
    "ta_accepted_invite": "%NAME eğitim davetinizi kabul etti",
    "ta_expired_invite": "%NAME için eğitim davetinin süresi doldu",
    "ta_forfeit_round": "%TEAM raundu kaybetti.", 
    "ta_team_won": "%TEAM raundu kazandı.", 
    "ta_home_team_won": "Saldıranlar raundu kazandı!",
    "ta_away_team_won": "Savunmacılar raundu kazandı!",
    "ta_team_lost": "Raundu kaybettiniz!",
    "ta_not_enough_players": "Eğitime devam etmek için yeterli oyuncu yok, üsse dönüyoruz!",
    "ta_round_start": "Tur başladı!",
    "ta_round_end": "Tur sona erdi!",
    "ta_teams_rebalanced": "Takımlar yeniden dengelendi",
    "ta_member_ready": "Hazır",
    "ta_member_not_ready": "BEKLE",
    "comp_added_to_q": "Eşleşmeler aranıyor...",
    "comp_removed_from_q": "Arama iptal edildi!",
    "competetive_label": "Rekabetçi mod",
    "competetive_hint": "Rekabetçi modda \"Şeref\" puanları kazanabilirsiniz, bu puanlar rütbe atlamanızı ve elit gruba katılmanızı sağlar!<br>3 mod arasından seçim yapabilirsiniz, Düello (1v1), İkili (2v2) veya Tam Takım (5v5).<br>Seçtikten sonra, sadece arama düğmesine basın ve bekleyin! Yeterli sayıda benzer sıralamaya sahip oyuncu olduğunda, maç başlayacaktır!",
    "competetive_duel": "Düello",
    "competetive_duos": "İkili EA",
    "competetive_fullteam": "Tam Takım",
    "competetive_begin_queue": "Eşleşme ara",
    "competetive_stop_queue": "Aramayı iptal et",
    "competetive_select_mode": "Mod seç",
    "competetive_selected_mode": "Seçilmiş mod",
    "compet_alive_shortcut": "SAVAŞ",
    "compet_dead_shortcut": "GG",
    "compet_in_match": "Maçta",
    "compet_time_elapsed": "Kalan süre:",
    "enemy_wave": "Dalga - %WAVE",
    "new_phase": "Aşama - %PHASE",
    "edit_layout": "Kullanıcı arayüzü düzenini düzenle",
    "received_hon": "%HON  Şeref aldınız",
    "received_xp": "%XP TP aldınız",
    "received_cred": "%CRED Kredi aldınız",
    "received_uri": "%URI Uritaium aldınız",
    "received_jp": "%JP Jackpot Euro kazandınız",
    "received_lvl": "Tebrikler! Seviyenizi %LVL seviyesine yükselttiniz!",
    "deducted_hon": "%HON Şeref puanı kaybettin!",
    "deducted_xp": "%XP TP kaybettiniz",
    "deducted_jp": "%JP Jackpot Euro kaybettiniz",
    "deducted_cred": "Harcanan %CRED kredileri",
    "deducted_uri": "Harcanan %URI uritaium",
    "deducted_lvl": "Seviyeniz %LVL'e düşürüldü!",
    "select_option": "Seç...",
    "on": "Açık",
    "off": "Kapalı",
    "low": "Düşük",
    "average": "Ortalama",
    "good": "İyi",
    "high": "Yüksek",
    "czech": "Česky",
    "english": "English",
    "german": "Deutsch",
    "classic": "Klasik",
    "modern": "Modern",
    "hp_pp_01": "Gemi Gövdesi I",
    "hp_pp_02": "Gemi Gövdesi II",
    "rep_pp_01": "Mühendis I",
    "shd_pp_01": "Kalkan Enerjisi I",
    "xp_pp_01": "Gazi I",
    "minedmg_pp_01": "Mayıncı I",
    "minedmg_pp_02": "Mayıncı II",
    "minerange_pp_01": "Patlayıcı Uzmanı I",
    "missileacc_pp_01": "Isı Arayıcısı I",
    "ev_pp_01": "Yanıltma Manevrası I",
    "ev_pp_02": "Yanıltma Manevrası II",
    "uri_pp_01": "Uritaium Avcısı I",
    "uri_pp_02": "Uritaium Avcısı II",
    "cred_pp_01": "Kredi Milyarderi I",
    "pvp_pp_01": "Kelle Avcısı I",
    "pvp_pp_02": "Kelle Avcısı II",
    "missdmg_pp_01": "Roket Uzmanı I",
    "npcdmg_pp_01": "Yaratık Avcısı I",
    "abs_pp_01": "Kalkan Sıklığı I",
    "acc_pp_01": "Ayarcı I",
    "hint_hp_pp_01": "Darbe puanlarınız %VALUE kadar artacak",
    "hint_hp_pp_02": "Darbe puanlarınız %VALUE kadar artacak",
    "hint_rep_pp_01": "Tamir hızınız %VALUE kadar artacak",
    "hint_shd_pp_01": "Kalkanlarınız %VALUE kadar artacak",
    "hint_xp_pp_01": "%VALUE daha fazla deneyim puanı kazandırır",
    "hint_minedmg_pp_01": "Mayınlarınız %VALUE daha fazla hasara neden olacak",
    "hint_minedmg_pp_02": "Mayınlarınız %VALUE daha fazla hasara neden olacak",
    "hint_minerange_pp_01": "Mayınlarınızın menzili %VALUE kadar artacak",
    "hint_missileacc_pp_01": "Roketlerinizin isabet oranı %VALUE kadar artacak",
    "hint_ev_pp_01": "Düşmanlar tarafından vurulma ihtimalin %VALUE azalır",
    "hint_ev_pp_02": "Düşmanlar tarafından vurulma ihtimalin %VALUE azalır",
    "hint_uri_pp_01": "Alınan Uritaium %VALUE kadar artar",
    "hint_uri_pp_02": "Alınan Uritaium %VALUE kadar artar",
    "hint_cred_pp_01": "Alınan Kredi %VALUE kadar artar",
    "hint_pvp_pp_01": "Oyunculara yönelik lazer hasarı %VALUE kadar artar",
    "hint_pvp_pp_02": "Oyunculara yönelik lazer hasarı %VALUE kadar artar",
    "hint_missdmg_pp_01": "Roket hasarınız %VALUE kadar artar",
    "hint_npcdmg_pp_01": "Satürn fraksiyonu üyelerine yönelik lazer hasarınız %VALUE kadar artar",
    "hint_abs_pp_01": "Kalkan emiliminiz % VALUE kadar artar",
    "hint_acc_pp_01": "Lazer hassasiyetiniz %VALUE kadar artar",
    "pp_reset": "Sıfırla",
    "pp_assign": "Kullanılan arge: ",
    "current_lvl_label": "Mevcut seviye",
    "next_lvl_label": "Sonraki seviye",
    "pp_chall_start": "Arge mücadelesi %NAME başladı.",
    "pp_chall_extra_info": "%SECONDS saniye içinde %TASK yapmanız gerekiyor.",
    "pp_chall_extra_info_unlimited": "Sınırsız süre içinde %TASK yapmanız gerekiyor.",
    "pp_chall_complete": "Arge mücadelesi %NAME başarıyla tamamlandı!",
    "pp_chall_fail": "Arge mücadelesi %NAME başarısız oldu.",
    "pp_chall_error": "Arge mücadelesi başlatılamıyor!",
    "pilotsheet_label": "Arge Sayfası",
    "clan_label": "Klan",
    "pp_aval": "Mevcut arge: ",
    "report_success": "Rapor başarılı bir şekilde gönderildi, teşekkürler!",
    "skill_requires": "Arge gerektirir:",
    "chat_type_fast": "Hata: Çok hızlı mesaj gönderiyorsunuz!",
    "chat_type_disconnect": "Bağlantı kesildi... Yeniden bağlantı denemesi %SECONDS saniye içinde.",
    "sheet_chall_destroy": "Tüm gemileri yok et",
    "sheet_shd_received": "%VALUE kalkan hasarı al",
    "sheet_hp_received": "%VALUE DP hasarı al",
    "sheet_hp_repaired_received": "%VALUE DP onar",
    "sheet_shd_repaired_received": "%VALUE kadar kalkan yenile",
    "sheet_rocket_hit": "%VALUE adet roket isabet ettir",
    "sheet_laser_hit": "%VALUE kadar lazer isabet ettir",
    "sheet_rocket_damage": "Roketlerinle %VALUE hasar ver",
    "sheet_mine_dmg": "Mayınlarla %VALUE hasar ver",
    "sheet_laser_dmg": "Lazerlerle  %VALUE hasar ver",
    "sheet_mine_multi_target": "%VALUE adet hedefe mayın isabet ettir",
    "sheet_evasion": " %VALUE Adet lazerden kaçın",
    "sheet_xp_received": "%VALUE Tecrübe Puanı al",
    "sheet_uri_received": "%VALUE Uritaium al",
    "sheet_cred_received": "%VALUE Kredi al",
    "mmo": "Mars Askeri Operasyonları (MIS)",
    "eic": "Dünya İstila Birliği (EUF)",
    "vru": "Venüs Keşif Birimi (VIN)",
    "company_switch_hnt": "Şirket Değiştirme<br>Devam etmek için diğer iki şirketten birini seçin.<br>Tutar: %PRICE U.",
    "company": "Şirket",
    "join": "Klana Katıl",
    "create": "Klan Oluştur",
    "clan_create": "Oluştur",
    "clan_create_hint": "Klan oluşturmak için en az 1.500.000 Krediye sahip olmanız gerekir.<br>Klan oluştururken bu kuralları aklınızda bulundurun: <br>Klan adı: Karakterler - min: 4, maks: 25<br>Klan etiketi: Karakterler - min: 2, maks: 25<br>Klan Açıklaması: Karakterler - maks: 512",
    "clan_name": "Klan Adı",
    "clan_members": "Klan üyeleri",
    "clan_tag": "Klan Kısaltması",
    "tag": "Kısaltma",
    "clan_desc": "Klan Açıklaması",
    "clan_search": "İsim/Kısaltma girin",
    "clan_ranking": "Klan sıralaması",
    "clan_recruit_state": "Alım statüsü",
    "begin_search": "Klan arama",
    "exp": "Tecrübe Puanı",
    "hon": "Şeref",
    "count": "Üye sayısı",
    "change_faction_fail": "Şirket değiştirme başarısız. Lütfen saldırıya korumalı alanda olduğunuzdan emin olun ve tekrar deneyin!",
    "change_faction_prompt": "Şirketini mi değiştiriyorsun? Bu % %HON Q-Rating kaybına neden olacak ve size %PRICE U'ya mal olacak.",
    "prompt_header": "Emin misiniz?",
    "prompt_question": "İstediğinizden emin misiniz?",
    "error_header": "Hata",
    "success_header": "Başarılı",
    "members": "Üyeler",
    "balance": "Klan hesabı",
    "diplomacy": "Diplomasi",
    "name": "İsim",
    "date": "Klan kuruluş tarihi",
    "leaderName": "Lider",
    "memberCount": "Üyeler",
    "ranking": "Sıralama",
    "recruitementState": "Alınma statüsü",
    "faction_1_short": "MIS",
    "faction_2_short": "EUF",
    "faction_3_short": "VIN",
    "rank_1": "Acemi Uzay Pilotu",
    "rank_2": "Uzay Pilotu",
    "rank_3": "Acemi Pilot",
    "rank_4": "Acemi Çavuş",
    "rank_5": "Çavuş",
    "rank_6": "Uzman Çavuş",
    "rank_7": "Asteğmen",
    "rank_8": "Teğmen",
    "rank_9": "Üsteğmen",
    "rank_10": "Acemi Yüzbaşı",
    "rank_11": "Yüzbaşı",
    "rank_12": "Uzman Yüzbaşı",
    "rank_13": "Acemi Binbaşı",
    "rank_14": "Binbaşı",
    "rank_15": "Kurmay Binbaşı",
    "rank_16": "Acemi Albay",
    "rank_17": "Albay",
    "rank_18": "Kurmay Albay",
    "rank_19": "Tümgeneral",
    "rank_20": "General",
    "rank_21": "Admin",
    "clan_roles_edit": "Rolleri düzenle",
    "give_lead": "Liderliği Devret",
    "edit_member": "Üyeyi Düzenle",
    "delete_clan": "Klanı sil",
    "kick_member": "Kov",
    "role": "Rol",
    "rank": "Rütbe",
    "faction": "Şirket",
    "clan_leader": "Lider",
    "change_tax": "Vergi oranını değiştir",
    "withdraw": "Geri çek",
    "occured_on": "Tarihinde ",
    "send_diplo": "Diplomasi gönder",
    "accept": "Kabul Et",
    "decline": "Reddet",
    "enter_tax_rate": "Vergi oranını girin...",
    "accept_app": "Başvuruyu kabul et",
    "decline_app": "Başvuruyu reddet",
    "apply": "Uygula",
    "enter_app_text": "Başvuru mesajınızı girin...",
    "join_clan": "Klana katıl",
    "action_success": "Eylem başarıyla gerçekleştirildi!",
    "joined": "Tarihinde Katıldı",
    "title_apps": "Başvurular",
    "kick_clan_member_prompt": "Bu üyeyi kovmak istediğine emin misin?",
    "kick_clan_member_fail": "Üye kovulamadı, lütfen tekrar deneyin.",
    "role_name": "Rütbe",
    "perm_change_role": "Rolleri düzenle",
    "perm_edit_member": "Üyeleri düzenle",
    "perm_kick_member": "Üyeleri kov",
    "perm_process_app": "İstasyon yetkisi",
    "perm_diplomacy": "Diplomasiyi yönet",
    "delete_role": "Rolü sil",
    "new_role_title": "Yeni rol",
    "role_edit": "Roller düzenle",
    "leave_clan": "Klandan ayrıl",
    "currently_editing": "Şu anda düzenleniyor",
    "remove_role": "Rolü kaldır",
    "give_leadership": "Liderlik ver",
    "noAttack": "Saldırmazlık Paktı",
    "war": "Savaş",
    "alliance": "İttifak",
    "diplo_type": "Diplomasi türü",
    "state": "Durum",
    "clan_send_diplo": "Diplomasiyi yolla",
    "clan_send_diplo_fail": "Diplomasi gönderilemedi, başka diplomasi/klan olup olmadığını kontrol edin!",
    "clan_cancel_diplo": "Bu diplomasi iptal edilsin mi?",
    "clan_cancel_diplo_fail": "Diplomasi iptal edilemedi, yetkiniz olmayabilir!",
    "waiting": "Beklemede",
    "ineff": "Aktif",
    "actions": "Eylemler",
    "delete_clan_prompt": "Bu klanı silmek istediğine emin misin?",
    "delete_clan_fail": "Klan silinemedi, lütfen tekrar deneyin.",
    "open": "Açık",
    "closed": "Kapalı",
    "edit": "Düzenle",
    "save": "Kaydet",
    "clan_leave_prompt": "Klandan ayrılmak istediğine emin misin??",
    "clan_leave_fail": "Klandan ayrılma başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin.",
    "clan_process_diplo": "Bu diplomasiyi yapmak istediğine emin misin??",
    "clan_process_diplo_fail": "Diplomasi işlemi başarısız oldu, lütfen tekrar deneyin.",
    "new_role_fail": "Yeni rol oluşturulamadı, lütfen tekrar deneyin.",
    "clan_member_edit_fail": "Üye düzenlenemedi, lütfen tekrar deneyin.",
    "clan_process_app_fail": "Başvuru yapılamadı, lütfen tekrar deneyin.",
    "clan_info_edit_fail": "Yeni klan bilgisi kaydedilemedi.",
    "clan_desc_edit_fail": "Yeni klan açıklaması kaydedilemedi.",
    "clan_invalid_info": "Yeni klan bilgisi kaydedilemiyor! Lütfen herhangi bir hata (kırmızı) girdisi olup olmadığını kontrol edin!",
    "eq_res_fail": "Ekipman kaydedilemedi. Lütfen sayfanızı yenileyin ve tekrar deneyin.",
    "eq_error_internal": "Dahili bir hata oluştu. Lütfen sayfanızı yenileyin ve tekrar deneyin",
    "eq_max_drone_slots": "Tüm diroit yuvaları dolu!",
    "spaceball_label": "Spaceball",
    "galaxygate_label": "Galaksı Kapısı",
    "eenergy": "Ekstra Enerji",
    "ee": "Ekstra Enerji",
    "multiplicator": "Çarpan",
    "multi_activate": "Çarpanı etkinleştir",
    "gg_spin_for": "Enerji (%PRICE U.)",
    "spins_1": "1 Enerji",
    "spins_5": "5 Enerji ",
    "spins_10": "10 Enerji ",
    "spins_50": "50 Enerji ",
    "spins_100": "100 Enerji ",
    "gg_log": "Kayıt Defteri",
    "gg_life": "%PRICE U. karşılığında bir hayat satın alın",
    "prep_jump": "Atlamayı hazırla",
    "gg_alpha": "Alpha Kapısı",
    "gg_beta": "Beta Kapısı",
    "gg_gamma": "Gamma Kapısı",
    "parts": "Parçalar",
    "lifes": "Hayat",
    "waves": "Dalga",
    "multi": "Çarpan",
    "nothing": "Hiçbir şey",
    "part": "%PORTAL kapısı için %INDEX parça",
    "gg_wave": "Dalga %WAVE",
    "gg_lifes_left": "%LIFE hayat kaldı",
    "no_ammo": "UYARI: Hiç cephaneniz kalmadı! Başka bir mühimmat türüne geçin veya biraz satın alın!",
    "shop_ammo": "Lazer cephanesi",
    "shop_missile": "Roketler",
    "shop_mine": "Mayınlar",
    "shop_special": "Özel cephane",
    "shop_extras_cpu": "CPU",
    "mcb25": "PCC-25",
    "mcb50": "PCC-50",
    "sab50": "LSA-50",
    "ucb100": "QRB-101",
    "plt2021": "S2S-2021",
    "robot": "Tamir Robotu",
    "precision": "Roket Ayarı",
    "shield": "Kalkan Yükleme",
    "leech": "Enerji Transferi",
    "quests_label": "Görevler",
    "accept_mission": "Görevi kabul et",
    "abort_mission": "Görevi iptal et",
    "quest_nav_std": "Standart Görevler",
    "quest_nav_challenge": "Mücadeleler",
    "quest_nav_daily": "Günlük Görevler",
    "quest_nav_weekly": "Haftalık Görevler",
    "quest_nav_event": "Etkinlik Görevleri",
    "remaining_slots": "Kalan yuvalar",
    "reward": "Ödül",
    "q_title_1": "First assignment",
    "q_title_16": "Swarm of Flies I",
    "q_title_17": "Swarm of Flies II",
    "q_title_2": "Expedition into unknown",
    "q_title_18": "Sticky Hands I",
    "q_title_19": "Sticky Hands II",
    "q_title_3": "Slimy business",
    "q_title_4": "Sylox blockade I",
    "q_title_20": "Sylox blockade II",
    "q_title_21": "Sylox blockade III",
    "q_title_5": "Destruction of supply routes I",
    "q_title_22": "Destruction of supply routes II",
    "q_title_6": "The feeling of sickness I",
    "q_title_23": "The feeling of sickness II",
    "q_title_24": "The feeling of sickness III",
    "q_title_7": "Search for sirelon I",
    "q_title_25": "Search for sirelon II",
    "q_title_26": "Search for sirelon III",
    "q_title_8": "Sirelonit shield I",
    "q_title_27": "Sirelonit shield II",
    "q_title_28": "Sirelonit shield III",
    "q_title_29": "Mr. Space",
    "q_title_9": "Brutal offensive",
    "q_title_10": "New foe I",
    "q_title_30": "New foe II",
    "q_title_31": "New foe III",
    "q_title_11": "Saturn alliance I",
    "q_title_32": "Saturn alliance II",
    "q_title_33": "Saturn alliance III",
    "q_title_12": "Enemy at the gate",
    "q_title_13": "Under the Falcons wing",
    "q_title_14": "Melting problem",
    "q_title_15": "Total offensive",
    "q_title_34": "Energizer",
    "q_title_35": "Mr. Galaxy",
    "q_title_36": "Energizer II",
    "q_title_136": "Energizer III",
    "q_title_137": "Energizer IV",
    "q_title_138": "Demolition zone",
    "q_title_37": "Money money money",
    "q_desc_default": "Temsilcinizden bir görev. Görevi dikkatlice okuyun!",
    "q_desc_1": "Yörünge pilotuna hoş geldiniz. Bu sizin ilk göreviniz, \"En İyi Lazer Akademisi\"nin yetenekleri için bir ısınma turu.",
    "q_desc_2": "Harika, Streuner'larla karşılaşmanızdan sağ kurtuldunuz. Artık kendinizi kanıtladığınıza göre, uzayın derinliklerine gitme zamanı geldi.",
    "q_desc_3": "Görünüşe göre bu \"Sylox\" gemileri \"Luminid\"nın geliştirilmiş versiyonları. Bize daha fazla veri getirin!",
    "q_desc_4": "\"Moral\" araştırmamızdan sonra, görünüşe göre denekler sinirlenmiş ve nakliye gemilerimizi engellemeye başlamışlar. Onları ortadan kaldırın pilot!",
    "q_desc_5": "Bu da ne böyle? Az önce araştırma deneklerimizle uğraştık ve şimdi görünüşe göre çabalarına başka bir şey daha katıldı. Onları yok etmeniz gerekiyor!",
    "q_desc_6": "\"Dreadnex\" denekleri üzerinde biraz araştırma yaptıktan sonra, görünüşe göre yeşilimsi şey beni hasta etti. İntikamımı al pilot! ..Ben yatmaya gidiyorum.",
    "q_desc_7": "Sektörlerimizi işgal eden yeni bir ağır gemi söylentisi var. Onu bulun ve bana bazı örnekler getirin.",
    "q_desc_8": "Raporunuzu okudum pilot. Sirelonitlerin yeni araştırma deneklerimizi koruması bizim için kötü bir haber. Araştırma gemilerimizin bir otoyola sahip olmasını istiyorsak, korumaları temizlemenize ihtiyacımız var. İşe koyulun!",
    "q_desc_9": "İşler parlak görünüyor pilot! Eğer şimdi saldırırsak, sektörlerimizi işgal eden uzaylıları kırabiliriz. Elbette, saldırı başarılı olursa, her pilot nazikçe ödüllendirilecektir.",
    "q_desc_10": "Birkaç hafta önceki başarılı saldırımızdan sonra, görünüşe göre sadece bir güç boşluğu yaratmışız. Duyduğumuza göre, pasif sektörlerde ortaya çıkan yeni düşmanlar var. Veri pilotuna ihtiyacımız var, işe koyulun!",
    "q_desc_11": "Müthiş! Bu \"Saturn\" pilotları bir anda ortaya çıkmakla kalmadı, şimdi de ittifak kuruyorlar. Buna müsamaha gösteremeyiz - birileri toplantıyı sabote etmeli...",
    "q_desc_12": "Kandırıldık! Gerçek liderler toplantıda yoktu! Şimdi, uzaylılar bunu kimin yaptığını bildiklerinden, önemli sektörlerin yakınında toplanıyorlar. Pilot, bu bir yap ya da öl durumu!",
    "q_desc_13": "Biz \"Satürn\" fraksiyonunu sektörlerimizden başarıyla geri püskürtmüş olsak da, derin uzayda faaliyet gösteren casuslarımız \"Millenium Eagle\" liderliğinde iyi organize olmuş bir korsan örgütü keşfettiler. Satürn'deki durumu tekrarlamayalım pilot, biraz önlem almanın zamanı geldi!",
    "q_desc_14": "Oh mükemmel. Görünüşe göre her gün yeni tehditler ortaya çıkmaya devam ediyor. Ne yapacağını biliyorsun!",
    "q_desc_15": "Bu çılgınlığı durduralım. Pilot, tüm derin uzay sektörlerini temizlemeni istiyoruz, tabii ki bir önlem olarak.",
    "q_destroy": "%TARGET'i yok et",
    "q_damage": "%TARGET'e hasar ver",
    "q_flyto": "%TARGET'e uç",
    "q_visitmap": "%TARGET'i ziyaret et",
    "q_gg": "%TARGET'i tamamla",
    "price_per_unit_sale_shop": "İndirim sonrası fiyat",
    "shop_sale": "İndirim",
    "shop_no_items": "Şu anda hiçbir ürün mevcut değil.",
    "q_done": " \"%MISSION\" Görevi tamamlandı.",
    "change_mode": "Mod değiştir",
    "desc": "Açıklama",
    "gg_delta": "Delta",
    "gg_epsilon": "Epsilon",
    "gg_zeta": "Zeta",
    "gg_kappa": "Kappa",
    "gg_complete": "Galaksi kapısı tamamlandı.",
    "def_ammo_received": "%AMOUNT adet %AMMO aldınız",
    "l_ammo_received": "%AMOUNT adet %AMMO lazer cephanesinden aldınız.",
    "r_ammo_received": "%AMMO roketinden %AMOUNT adet aldınız.",
    "dd_received": "%AMOUNT adet %ITEM diroit tasarımı aldınız.",
    "laser_received": "%AMOUNT adet %ITEM lazeri aldınız.",
    "key-ui": "Yeşil ganimet anahtarı: %GKEY<br>Kırmızı ganimet anahtarı: %RKEY<br>Fabricator Box Key: %BKEY",
    "ap_parts_received": "%PARTS adet Atlas parçası aldınız.",
    "zp_parts_received": "%PARTS adet Zagreus parçası aldınız.",
    "lcb10_shop_desc": "Düşük fiyata düşük verimlilik, x1 lazer hasarı.",
    "mcb25_shop_desc": "Paranızın karşılığında daha fazla patlama: mermi başına x2 lazer hasarı.",
    "mcb50_shop_desc": "Bu, piyasadaki en iyi standart lazer cephanesidir. Mermi başına x3 lazer hasarı.",
    "sab_shop_desc": "Kalkanınızı güçlendiren, düşman kalkanlarına (Kalkan Sülüğü) dokunarak onu güçlendiren özel mühimmat. x2 lazer hasarı.",
    "ucb_shop_desc": "Sadece sınırlı bir süre için mevcut! Radyoaktif Elit mühimmat, x4 lazer hasarı.",
    "rsb_shop_desc": "Onsuz yapamayacağınız bir cephane türü: Hızlı bir lazer salvosu ateşlediğinizde düşmanlarınızın üzerine ölüm yağdırın. x6 lazer hasarı.",
    "r310_shop_desc": "Kısa menzilli roket: ateşlenen roket başına 3.000'e kadar hasar puanı verir",
    "plt2026_shop_desc": "Orta menzilli roket: ateşlenen roket başına 5.000'e kadar hasar puanı verir",
    "plt2021_shop_desc": "Uzun menzilli roket: ateşlenen roket başına 7.000 puana kadar neden olur",
    "plt3030_shop_desc": "Her roket maksimum 10.000 HP hasar verir, ancak etkileyici ateş gücü nedeniyle daha düşük bir isabet oranına sahiptir. Teknoloji Merkezi'nin hassas hedefleyicisi ile birlikte kullanıldığında olağanüstü bir silahtır.",
    "pld_shop_desc": "Bu plazma şarj cihazı, hedefinizin isabet oranının 5 saniye boyunca %30 azalmasına neden olur.",
    "dcr_shop_desc": "Rakibinizi 3 saniye boyunca %30 yavaşlatır.",
    "eco_shop_desc": "Akıllı harcamacılar için çok açılı hasar roketi. En zorlu düşmanlarınızın ECO Hellstorm'un birçok geniş açısına karşı hiç şansı olmayacak. Füze başına 3.500 Hasar verir.",
    "hstrm_shop_desc": "İki kat roket, iki kat bela! Roketatardan ateşlendikten sonra bu roketler hedeflerine hızla iner ve neredeyse kıyamete yakın bir patlamayla onu yakıp kavurur. Bordadan ateşlendiklerinde, düşman gemisini birden fazla yönden vurarak gövde yapısını zayıflatarak daha da fazla hasara neden olurlar. Füze başına 5000 Hasar verir ve isabet alan tüm oyuncu gemilerine %5 hasar bonusu verir!",
    "ubr_shop_desc": "Roketatarınız ERS-100 roketlerinden oluşan salvolar ateşleyecektir. Optimize edilmiş savaş başlıkları uzaylılara karşı en az %100 daha etkilidir ve geleneksel Hellstorm roketlerinin çok açılı hasar özelliğini de kullanırlar. Füze başına 4.000 hasar verir.",
    "sar01_shop_desc": "Bir Kalkan Sülük roketi olan Hellstorm SMC-01, bir roketatardan ateşlenir. Özellikle iyi bir hızlı saldırı silahı! Füze başına 2.000'e kadar kalkan aktarır!",
    "sar02_shop_desc": "Bir Kalkan Sülükleme roketi olan Hellstorm SMC-02, bir roketatardan ateşlenir. Özellikle iyi bir hızlı saldırı silahı! Füze başına 4.000'e kadar kalkan aktarır!",
    "acm_shop_desc": "Mayın: Patladığında menzil içindeki oyuncu gemilerine %20 hasar verir",
    "sabm_shop_desc": "Mayın: Patladığında %40 kalkan hasarı verir; diğer mayın türleriyle birleştirilebilir",
    "ddm_shop_desc": "Mayın: %20 doğrudan hasar geminin temel HP'sinden ve pilot-biyo yükseltmelerinden hesaplanır - düşman gemilerini tamamen yok edecek kadar güçlü!",
    "empm_shop_desc": "Mayın: Patladığında kamuflajı kaldırır",
    "slm_shop_desc": "Rakibinizi 3 saniye boyunca %50 yavaşlatır. Ayrıca,bu mayın türünün aktifleşme süresi 1 saniyedir.",
    "ish_shop_desc": "Düşmanlara karşı 3 saniyelik koruma.",
    "smb_shop_desc": "Akıllı bomba, sizinki hariç tüm gemilere %20 hasar verir.",
    "emp_shop_desc": "EMP patlaması, düşmanlarınızın gemideki cihazlarına geçici olarak kısa devre yaptırmak ve hedefleme cihazlarını 3 saniye boyunca devre dışı bırakmak için bir elektromanyetik darbe dalgası yayar.",
    "fwxl_shop_desc": "Havai fişek, MIS renklerinde bir patlamaya dönüşür.",
    "fwxm_shop_desc": "Havai fişek, bir EUF renk patlamasına dönüşür.",
    "fwxrz_shop_desc": "Havai fişek, VIN renklerinde bir patlamaya dönüşür.",
    "cloak_ch_shop_desc": "Kamuflaj: Gemi ilk saldırınıza kadar görünmez kalır.",
    "title_1": "Savaş Ustası",
    "title_2": "Keskin Nişancı",
    "title_3": "Uzay Vızıltısı",
    "title_4": "Anka Kuşu Şoku",
    "title_5": "Premium Pilot",
    "title_6": "Derin Uzay Kaşifi",
    "title_7": "Jackpot Arena Kazananı",
    "title_8": "Diplomat",
    "received_ee": "%EE ekstra enerji aldınız",
    "lf4": "LW-MK4-A2",
    "lf3": "LW-MK3-A1",
    "rsb75": "RLPC-75",
    "sg3n02": "SHDG3N-MK2",
    "g3n7900": "MVG3N-2000",
    "turkish": "Türkçe",
    "russian": "Русский",
    "boosters_label": "Destekler",
    "shop_boosters": "Destekler",
    "admin_label": "Admin paneli",
    "received_key": "%VALUE adet %KEY ganimet anahtarı aldınız",
    "bkey_green": "Yeşil",
    "bkey_red": "Kırmızı",
    "bkey_blue": "Mavi",
    "commchannel_label": "Bir Mesajın Var",
    "comms_territory_warn": "Bu bir uyarıdır pilot, uçuş alanımızı ihlal ediyorsunuz. Hemen geri dönün. Rotanızı değiştirmezseniz silahlı karşılık verilecektir.",
    "comms_territory_spawn": "İhlalinizi artık bir saldırı eylemi olarak değerlendiriyoruz. Filo Alfa Bravo Golf SALDIRIN!",
    "xp-b01_shop_desc": "5 saat boyunca %10 Tecrübe bonusu verir.",
    "xp-b02_shop_desc": "5 saat boyunca %10 Tecrübe bonusu verir.",
    "dmg-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 Hasar bonusu verir.",
    "dmg-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 Hasar bonusu verir.",
    "hp-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 Darbe Puanı bonusu verir.",
    "hp-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 Darbe Puanı bonusu verir .",
    "shd-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%25 Kalkan bonusu desteği verir",
    "shd-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%25 kalkan bonusu desteği verir",
    "shdrech-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%25 kalkan yenileme hızı desteği verir.",
    "shdrech-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%25 kalkan yenileme hızı desteği verir.",
    "hon-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 şeref bonusu verir.",
    "hon-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 şeref bonusu verir.",
    "rep-b01_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 daha hızlı tamir bonusu verir.",
    "rep-b02_shop_desc": "5 saat boyunca +%10 daha hızlı tamir bonusu verir.",
    "cd-b01_shop_desc": "5 saat boyunca bütün gemi yeteneklerinin yükleme süresini %25 kısaltır.",
    "cd-b02_shop_desc": "5 saat boyunca bütün gemi yeteneklerinin yükleme süresini %25 kısaltır.",
    "box-b01_shop_desc": "Önümüzdeki 168 saat boyunca bonus kutularından %100 daha fazla ganimet elde etmenizi sağlar.",
    "quest-b01_shop_desc": "Önümüzdeki 72 saat boyunca görev ödüllerini %100 artırır.",
    "bk100_ch_shop_desc": "Yeşil ve Sarı ganimet kutularının anahtarı.",
    "bk101_ch_shop_desc": "Kırmızı ganimet kutularının anahtarı..",
    "gexp_shop_desc": "G-Exalted, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir!",
    "ghon_shop_desc": "G-Veteran, birçok G sınıfı uzay gemisinden biridir!",
    "spaceball_start": "Spaceball aktif!",
    "spaceball_end": "Spaceball sona erdi",
    "port_spaceball": "Bu portal sadece Spaceball sırasında şirket üyeleri tarafından kullanılabilir!",
    "chat_whisper_to": "%USER fısıldadın",
    "chat_whisper_mod": "%FROM is whispering to %FOR",
    "chat_whisper_from": "%USER fısıldadı",
    "port_nolvl": "Bu portalı kullanamazsın, çünkü seviyen en azından %LVL olmalı.",
    "q_title_58": "Playing with fire I",
    "q_title_59": "Playing with fire II",
    "q_title_50": "Trial and Error",
    "q_title_38": "Deep Space Vagabonds I",
    "q_title_39": "Deep Space Vagabonds II",
    "q_title_40": "Crystal Shield I",
    "q_title_41": "Crystal Shield II",
    "q_title_42": "Crylox Query I",
    "q_title_43": "Crylox Query II",
    "q_title_44": "Crylox Query III",
    "q_title_45": "Ancient and Forgotten I",
    "q_title_46": "Ancient and Forgotten II",
    "q_title_47": "The Price of Betrayal I",
    "q_title_48": "The Price of Betrayal II",
    "q_title_49": "The Price of Betrayal III",
    "q_title_51": "Our Oldest Enemies",
    "q_title_52": "Pest Control",
    "q_title_53": "Cannon Fodder",
    "q_title_54": "Dance with death",
    "q_title_55": "Foreign occupation",
    "q_title_56": "Deadly Fire",
    "q_title_57": "Playing with fire III",
    "r310": "SIM-311",
    "plt2026": "S2S-2026",
    "plt3030": "S2S-3030",
    "acm01": "BBM-01",
    "sabm01": "SBM-01",
    "empm01": "CDM-01",
    "ddm01": "HBM-01",
    "slm01": "SFM-01",
    "prl": "PR-L",
    "lf4u": "LW-MK4-A2-U",
    "clan_send_app_fail": "Başvuru gönderilemedi, bu klana zaten bir tane başvuru göndermiş olabilirsiniz!",
    "bootykey-g": "K-100",
    "bootykey-r": "K-101",
    "bootykey-b": "K-102",
    "q_title_60": "Firepower",
    "q_title_61": "Welcome to the orbit",
    "fwxl": "FWX-L",
    "fwxm": "FWX-M",
    "fwxrz": "FWX-RZ",
    "sar01": "SMC-01",
    "ubr100": "ERS-100",
    "sar02": "SMC-02",
    "ish01": "TSB-01",
    "missions_need_unlock": "Bu görevi kabul etmek için önce bu görevleri bitirmeniz gerekiyor:",
    "gsovereign_shop_desc": "Gururlu pilot! Sadece birkaç pilot bu uzay gemisine sahip olabilir!",
    "gpeacemaker_shop_desc": "Gururlu pilot! Sadece birkaç pilot bu uzay gemisine sahip olabilir!",
    "gvanquisher_shop_desc": "Gururlu pilot! Sadece birkaç pilot bu uzay gemisine sahip olabilir!",
    "dblclick_attack_sett": "Çift tıklama saldırıyı başlatır",
    "q_player_kill": "Düşman oyuncuları yok et",
    "q_shdrec": "Düşmanların kalkanlarınıza zarar vermesine izin verin",
    "q_hprec": "Düşmanların DP'nize zarar vermesine izin verin",
    "q_laserhit": "Hedefleri lazerlerle vurun",
    "q_rockethit": "%TARGET Hedefleri roketlerle vurun",
    "q_spend_time": "Harita üzerinde zaman geçirin %TARGET",
    "q_mine_hit_multi": "%TARGET Mayınla hedefleri vur",
    "q_mine_dmg": "Mayın hasarı ver.",
    "subc_in_time": "Süre içerisinde ",
    "subc_pvp": "PvP savaşında",
    "q_fail": "Görev \"%MISSION\" başarısız oldu.",
    "spawn_epic_npc_saturnAce": "TEHDİT SEVİYESİ YÜKSEK! SATÜRN MUHAFIZLARI GELİYOR!",
    "gsovereign": "G-Sovereign",
    "gpeacemaker": "G-Peacemaker",
    "gvanquisher": "G-Vanquisher",
    "q_title_62": "Sylox Says 'Fire!'",
    "q_title_63": "Mr. Space II",
    "q_title_64": "Alert! Alert!",
    "q_title_65": "Thanks for the Memories",
    "q_title_66": "Conversion Theory",
    "q_title_67": "Test of Strength",
    "assembly_upgrades": "Yükseltmeler",
    "collect_collect": "Hepsini topla",
    "assemble": "Birleştir",
    "claim": "Topla",
    "assembly_label": "Montaj",
    "upgrades": "Yükseltmeler",
    "current_bonus": "Bonus",
    "next_bonus": "Sonraki bonus",
    "uri": "Uritaium",
    "upgrade": "Yükseltme",
    "clan_upg_max_lvl": "Maksimum seviye!",
    "clan_info_tax_ch_fail": "Vergi değiştirme başarısız oldu. Gerekli izinlere sahip olduğunuzdan emin olun!",
    "clan_info_upg_fail": "Klan modülü yükseltmesi başarısız. Klanınızda yeterli para olmayabilir veya izinleriniz olmayabilir!",
    "perm_change_tax": "Vergi yönetimi",
    "perm_upgrade": "Yükseltme yönetimi",
    "info_header": "Bilgi",
    "ap": "Atlas parçası",
    "zp": "Zagreus parçası",
    "upgrade_lvl": "Yükseltme seviyesi",
    "eq_drag_sett": "Ekipman öğelerini sürüklemeyi etkinleştir",
    "clan_create_fail": "Klanınızı oluştururken bir hata oluştu. Lütfen isim ve etiket uzunluklarının doğru olduğundan emin olun!",
    "q_title_68": "Border Patrol", 
    "q_title_69": "Uber Hatchery",
    "q_title_70": "Cuboran Ahoy!",
    "q_title_71": "Invasion!",
    "q_title_72": "Defense Patrol",
    "q_title_73": "Population Control",
    "q_title_74": "Box of Delights",
    "q_title_75": "Future Expansion",
    "q_title_76": "Litterbugs",
    "q_title_77": "Front Lines",
    "q_title_78": "Tech Addicts",
    "q_title_79": "Data Acquisition",
    "q_title_80": "War Machine",
    "q_title_81": "Studio Attack",
    "q_title_82": "Plans and Provocation", 
    "q_title_83": "Night of Pain", 
    "q_title_84": "We Live in Your Nightmares", 
    "q_title_85": "Through the Gates",
    "q_title_86": "Opportunity Makes a Thief",
    "q_title_87": "Master thief",
    "q_title_88": "Treasure hunt",
    "q_title_89": "Treasure hunt II",
    "q_title_90": "Treasure hunt III",
    "q_title_91": "Cuboran Ahoy! II",
    "q_title_92": "Nemesis",
    "q_collectbox": "%TARGET topla",
    "title_9": "Infiltrator",
    "title_10": "One-man Army",
    "title_11": "World Destroyer",
    "title_12": "Emperor",
    "qr_title_9": "Başlık: Infiltrator",
    "qr_title_10": "Başlık: One-man Army",
    "qr_title_11": "Başlık: World Destroyer",
    "qr_title_12": "Başlık: Emperor",
    "q_title_93": "Ne?",
    "title_13": "Uzay Zaman Sürekliliğinde Hata Mı Var?",
    "qr_title_13": "Başlık: Uzay Zaman Sürekliliğinde Hata Mı Var?",
    "win11_sett": "Win 11 Antifreeze Aktifleştir",
    "f3ddm_shop_desc": "Kalkanı %30 artırır ve savaşta saniyede %0,5 kalkan yenilemenizi sağlar! Hasar %25 oranında azalır",
    "f3ddr_shop_desc": "Lazer hasarını %20 artırır, ancak hızınızı %5, kalkanınızı %25 ve kalkan emilimini %5 azaltır",
    "f3drg_shop_desc": "Kalkanı %85 artırır, ancak hızınız %5 azalır, roket bekleme süreleriniz %25 artar ve lazer hasarı %25 azalır,",
    "f3dwl_shop_desc": "Hızı %5 artırır, ancak lazer hasarını %20 azaltır ve kalkanlarınızı saniyede %5 tüketir",
    "f3dvt_shop_desc": "Kazanılan onur puanlarını %20 artırır, kalkanlar, lazer hasarı ve isabet noktaları %20 azalır",
    "dm-formation_tooltip": "Dome formasyonu<br>Kalkanlarını %30 artırır ve kalkanlarını saniyede %1 şarj eder<br>Hasarını %25 azaltır ve füze bekleme süresini %25 artırır",
    "dr-formation_tooltip": "Drill formasyonu<br>Lazer hasarını %20 artırır<br>Hızı %5, kalkanı %25 ve soğurmayı %5 azaltır",
    "rg-formation_tooltip": "Ring formasyonu<br>Kalkanlarınızı %85 artırır<br>Hızı %5 azaltır, lazer hasarını %25 azaltır, füze bekleme sürelerini %25 artırır",
    "wl-formation_tooltip": "Wheel formasyonu<br>Hızını %5 artırır<br>Lazer hasarı %20 azalır, kalkan %5/s azalır",
    "vt-formation_tooltip": "Valor formasyonu<br>Kazanılan onur puanlarını %20 artırır<br>Kalkanları, lazer hasarını ve vuruş noktalarını %20 azaltır",
    "mattack_button_sett": "Roket saldırısı",
    "friendly_fire": "Uyarı! Aynı şirket bir pilota saldırırsanız, 2 saat boyunca %5 lazer hasarı azaltımı ile cezalandırılacaksınız!",
    "ff_punish": "Lazer hasarınız %5 oranında azaltıldı",
    "subc_on_map": " Haritasında %TARGET ",
    "subc_on_map_range": "Düşman %TARGET haritasında",
    "grp_candidate_in_group": "Davet edilen oyuncu zaten başka bir grupta.",
    "grp_candidate_not_aval": "Davet edilen oyuncu online değil.",
    "grp_candidate_blocking": "Davet edilen oyuncu bütün davetleri bloke ediyor.",
    "win11rl_off_sett": "Roketatar efektini aktifleştir",
    "ffcpu_tooltip": "One charge allows you to enter the FireFight map",
    "spanish": "Español",
    "contact_add": "Arkadaş listesine ekle",
    "contact_remove": "Arkadaşlardan kaldır",
    "all": "Hepsi",
    "invites": "Davetler",
    "contacts_label": "Kişiler",
    "contacts_removed": "Kişi kaldırıldı",
    "contacts_added": "Kişi eklendi",
    "contacts_sent": "Arkadaşlık isteği gönderildi",
    "defcom_shop_desc": "Görünüş aldatıcı olabilir.",
    "sheet_prompt_reset": "İlerlemenizi sıfırlamak istediğinizden emin misiniz?",
    "quest_prompt_abort": "Görevi iptal etmek istediğinizden emin misiniz?",
    "fps_button_sett": "FPS'yi değiştir",
    "logout_button_sett": "Çıkış Yap",
    "skm-07_shop_desc": "Gemi yeteneği - Enerji patlaması. Bu modül sadece DEFCOM gemi sınıfı ile uyumludur! Etkinleştirildiğinde, lazer ateş hızınız 500 ms'ye düşer!",
    "s_skill_defcom_tooltip": "Enerji patlaması<br>Lazer atış hızınızı saniyede 2 atışa düşürür.",
    "q_title_94": "Faction hoarder",
    "q_title_95": "Saturns Agent",
    "q_title_96": "Fuar Hizmeti",
    "q_title_97": "1100101",
    "q_title_98": "Gitmeden önce...",
    "spawn_epic_npc_robot": "01001000 01000101 01001100 01001100 01001111!",
    "spawn_epic_npc_ice": "Çok yakınında bir Ice Meteoroid ortaya çıktı. Haydi hızlı! Onu imha et!",
    "target_noob_protection": "Bu pilot eğitim süreci tamamlanana kadar şirket koruması altında olduğu için saldıramazsın.",
    "q_title_99": "Conquest [EASY]",
    "q_title_100": "Conquest [HARD]",
    "booster_basic_drop": "%HOURS saat %BOOSTERNAME-B01 aldın.",
    "cd": "Bekleme Süresi",
    "eff_time": "Etki zamanı",
    "q_title_116": "Stealth Observation",
    "q_title_101": "MineCubes",
    "q_title_103": "Tour De Fórce",
    "q_title_105": "Streun3r Invasion!",
    "q_title_107": "Threat level: Uber",
    "q_title_109": "Mr. Space III",
    "q_title_108": "Hal 2024",
    "q_title_102": "Scrap Merchants",
    "q_title_110": "Remote Gardening",
    "q_title_104": "Crylox Query IV",
    "q_title_113": "Treassure Hunt IV",
    "q_title_114": "Sylox Blockade IV",
    "q_title_115": "Destruction of supply routes IV",
    "q_title_112": "Search for sirelon IV",
    "q_title_111": "Feeling of sickness IV",
    "qr_title_14": "Başlık: Champion",
    "qr_title_17": "Başlık: Turing Complete",
    "qr_title_16": "Başlık: Project Uber",
    "qr_title_18": "Başlık: Observer",
    "title_14": "Champion",
    "title_16": "Project Uber",
    "title_18": "Observer",
    "title_17": "Turing Complete",
    "mhon-01": "Gemi modülü: 10% Şeref",
    "mn-01": "Gemi modülü: Neon efekti",
    "mx-01": "Gemi modülü: 10% Tecrübe ",
    "md-01": "Gemi modülü: 5% Hasar ",
    "mh-01": "Gemi modülü: 20% Darbe Puano",
    "ms-01": "Gemi modülü: 10% Kalkan",
    "gamectrl_hide_sett": "Oyun içi düğmeleri gizle",
    "module_received": "%AMOUNT %ITEM aldınız",
    "cbsmodule_received": "You received %AMOUNTx %ITEM CBS Module.",
    "structureModule_received": "%AMOUNT  %ITEM aldınız",
    "enable_tactical_mini_sett": "Taktik mini haritayı etkinleştir",
    "actionbar_doublestop_sett": "Lazer bekleme süresini yok say",
    "q_title_777": "Justifiable Xen-icide - Day 1",
    "q_title_778": "Justifiable Xen-icide - Day 2",
    "q_title_779": "Justifiable Xen-icide - Day 3",
    "q_title_780": "Justifiable Xen-icide - Day 4",
    "q_title_781": "Justifiable Xen-icide - Day 5",
    "q_title_782": "Justifiable Xen-icide - Day 6",
    "q_title_783": "Justifiable Xen-icide - Day 7",
    "q_title_784": "Justifiable Xen-icide - Day 8",
    "q_title_785": "Justifiable Xen-icide - Day 9",
    "q_title_786": "Justifiable Xen-icide - Day 10",
    "q_title_787": "Justifiable Xen-icide - Day 11",
    "q_title_788": "Justifiable Xen-icide - Day 12",
    "q_title_789": "Justifiable Xen-icide - Day 13",
    "q_title_790": "Justifiable Xen-icide - Day 14",
    "q_title_791": "Justifiable Xen-icide - Day 15",
    "q_title_792": "Justifiable Xen-icide - Day 16",
    "q_title_793": "Justifiable Xen-icide - Day 17",
    "q_title_794": "Justifiable Xen-icide - Day 18",
    "q_title_795": "Justifiable Xen-icide - Day 19",
    "q_title_796": "Justifiable Xen-icide - Day 20",
    "q_title_797": "Justifiable Xen-icide - Day 21",
    "clanstation_label": "Klan Savaş İstasyonu",
    "emergency_repair": "Acil onarımı etkinleştir",
    "nuke_targetting": "Nükleer hedeflemeye başla",
    "beam_targetting": "Işın hedeflemeye başla",
    "station_notyours": "Bu istasyon başka bir fraksiyona/klana ait!",
    "begin_construction": "İstasyon inşaatına başla",
    "save_configuration": "Modül yapılandırmasını kaydet",
    "deflector_off": "Kalkan doldurmaya başla",
    "module_laser": "CML-01",
    "module_rocket": "CMR-01",
    "module_repair": "CMREP-01",
    "structure": "STR-01",
    "module_dmg": "CMB-DMG",
    "module_shd": "CMB-SHD",
    "module_xp": "CMB-XP",
    "module_hon": "CMB-HON",
    "station_controls": "İstasyon kontrolleri",
    "station_stats": "Temel bilgi",
    "module_nuke": "SCBM-N0K3",
    "module_beam": "SCBM-B34M",
    "q_spend_ammo": "%TARGET kullanın",
    "q_uncloack_target": "EMP-02 ile hedeflerin kamuflajını kaldır",
    "q_smb_hit": "DEM-01 ile hedefleri vur",
    "q_tdm_win": "TDM turlarını kazan",
    "q_player_assist": "Öldürme asistleri al",
    "q_formation_change": "Formasyonu değiştir",
    "q_use_ability": "Gemi yeteneğini kullan",
    "q_title_117": "Eradication",
    "q_title_118": "Assistant",
    "q_title_119": "Warlord",
    "q_title_120": "Last man Standing",
    "q_title_121": "Manhatten Project",
    "q_title_122": "Agent 47",
    "q_title_123": "Disruption Chain",
    "q_title_124": "Warrior",
    "q_title_125": "Wild West",
    "q_title_126": "Unlimited Uber",
    "q_title_127": "Purge the Proteron",
    "q_title_128": "Heard it Before",
    "q_title_129": "The BiggeR Question",
    "q_title_130": "Under our Palm",
    "emp01": "EMP-02",
    "grazer": "G-Tech",
    "title_19": "Eküri",
    "qr_title_19": "Eküri",
    "title_20": "BABA",
    "qr_title_20": "BABA",
    "c_upgrade_ep": "XP",
    "c_upgrade_hon": "HON",
    "c_upgrade_booster": "CMB-XX Etkinliği",
    "c_upgrade_module": "Modül Etkinliği",
    "c_upgrade_structure": "Çekirdek yapı gücü",
    "c_upgrade_superModule": "Süper Modül Etkinliği",
    "cbs_destroyed_by": "%DESTROYER% %MAP% haritasında %LOSER% adlı oyuncunun %STATION% savaş istasyonunu yok etti.",
    "title_21": "İntikamcI",
    "title_22": "Aklımda Hep Cubi Var!",
    "gsaturn": "G-Saturn",
    "gtech_shop_desc": "This is a superior class Gryphon, with a nice gold skin on top, to let everyone know you're the ace in the room.",
    "nstarhawk_shop_desc": "N-Starhawk, enhanced version of the standard Nostradamus, an engineering marvel. While only having one laser slot, the ship provides extra 128,000 Shields and 3,000 extra damage per shot, no matter the laser type equipped!",
    "title_23": "Galaktik Güzellik",
    "title_24": "Çok Aranan",
    "title_25": "Kahraman",
    "title_26": "Kurtarıcı",
    "drone_own_display_sett": "Sadece benim diroitlerimi göster",
    "pal_mode_1": "Pasif mod",
    "pal_mode_2": "Koruma modu",
    "pal_mode_3": "Rampage modu",
    "pal_mode_4": "Kurban modu",
    "pal_mode_5": "Enerji aktarım modu",
    "pal_mode_6": "Toplayıcı modu",
    "pal_mode_7": "Konum belirleme modu",
    "pal_label": "P.A.L.",
    "buy_pal": "P.A.L.'ınızı şimdi alın!",
    "palls_parts_received": "%PARTS adet P.A.L. lazer parçası aldınız.",
    "palst_parts_received": "%PARTS adet P.A.L. yapı parçası aldınız.",
    "palai_parts_received": "%PARTS adet P.A.L. AI parçası aldınız.",
    "palls": "P.A.L. lazer parçası",
    "palst": "P.A.L. yapı parçası",
    "palai": "P.A.L. A.I. parçası",
    "build_pal": "Build P.A.L.",
    "q_title_131": "Bırakın P.A.L. Gelsin I",
    "q_title_132": "Bırakın P.A.L. Gelsin II",
    "q_title_133": "Bırakın P.A.L. Gelsin III",
    "q_title_134": "Bırakın P.A.L. Gelsin IV",
    "q_title_135": "Bırakın P.A.L. Gelsin V",
    "q_hpRepairedReceived": "Geminizi Tamir Edin",
    "lvlStd": "P.A.L. SVY - %LVL",
    "lvlPvp": "P.A.L. PvP SVY - %LVL",
    "lvlPve": "P.A.L. PvE SVY - %LVL",
    "laserflash_sett": "Lazer Flaş Efekti",
    "hsrapt": "HSRA-PT",
    "hsax": "HSA-X",
    "pal_no_fuel": "P.A.L.'ınızın yakıtı bitti!",
    "pal_repaired": "P.A.L. onarıldı",
    "pal_no_ac_fuel": "P.A.L. etkinleştirilemiyor, yetersiz yakıt!",
    "pal_repair_nofund": "P.A.L. onarılamıyor, yetersiz U.!",
    "pal_activated": "P.A.L. etkinleştirildi",
    "pal_deactivated": "P.A.L. devre dışı bırakıldı",
    "pal_fuel_buy_batch": "10.000 P.A.L. yakıtı satın alındı",
    "pal_buy_fuel_hint": "10.000 yakıt satın alın, birim başına 0,5U.",
    "pal_repair_hint": "P.A.L.'ınızı onarır",
    "pal_stop_hint": "P.A.L.'ı kapatır",
    "pal_start_hint": "P.A.L.'ı başlatır",
    "pal_cd_4": "P.A.L. Kurban modu bekleme süresinde",
    "pal_cd_5": "P.A.L. Onarım modu bekleme süresinde",
    "pal_warn_buy_slot": "Bu yuvanın kilidini açmak size %PRICE Uritaium'a mal olacak, emin misiniz?",
    "pal_buy_slot_success": "Slotun kilidi açıldı!",
    "module": "Modül",
    "enhancing_module": "Gelişmiş modül",
    "french": "Français",
    "sbn_tier_upgrade": "Ekipman kademesi yükseltildi! Artık daha iyi teçhizat mevcut",
    "sbn_enemy_scored_upgraded": "Düşman az önce gol attı! Teçhizatları yükseltildi",
    "sbn_ally_scored": "Gol attık ve düşmanlarımızın potansiyel bir yükseltmesini ellerinden aldık!",
    "sbn_enemy_scored": "Düşman gol attı, potansiyel bir yükseltme kaybettik!",
    "sbn_boss_spawn": "Yaratık şimdi ortaya çıkacak! Çabuk pilot, gemini bu savaş için hazırla!",
    "sbn_boss_near_spawn": "Takımınız en çok puana sahip! Yaratığa daha yakın bir yerde doğacaksınız",
    "sbn_boss_far_spawn": "Takımınızın daha az puanı var! Yaratıktan daha uzakta doğacaksınız",
    "sbn_objective_spawn": "Yeni bir hedef mevcut",
    "sbn_objective_complete": "Hedef tamamlandı!",
    "sbn_objective_complete_fast": "Hedef tamamlandı! Hızlı olduğunuz için ekstra puan verildi!",
    "sbn_enemy_objective_complete": "Düşman az önce bir hedefi tamamladı!",
    "sbn_invasion_portal_ally_close": "İstila portalımız az önce kapandı!",
    "sbn_invasion_portal_ally_open": "İstila portalımız az önce açıldı!",
    "sbn_invasion_portal_enemy_close": "Düşman az önce istila portalını açtı!",
    "sbn_invasion_portal_enemy_open": "Düşman az önce istila portalını açtı!",
    "sbn_powerup_dmg_m": "DMG-PU01 alındı, %MINUTE Dakikalığına Hasar %EFFECT% arttı",
    "sbn_powerup_dmg_s": "DMG-PU01 alındı, %SECOND Saniyeliğine Hasar %EFFECT% arttı",
    "sbn_powerup_shd_m": "SHD-PU01 alındı, %MINUTE Dakikalığına Kalkan %EFFECT% arttı",
    "sbn_powerup_shd_s": "SHD-PU01 alındı, %SECOND Saniyeliğine Kalkan %EFFECT% arttı",
    "sbn_powerup_hp_m": "HP-PU01 alındı, %MINUTE Dakikalığına Darbe Puanların %EFFECT% arttı",
    "sbn_powerup_hp_s": "HP-PU01 alındı, %SECOND Saniyeliğine Darbe Puanların %EFFECT% arttı",
    "sbn_destroyed_msg": "Yok edildin! SANİYE saniye içinde yeniden doğacaksın",
    "sbn_destroyed_enemy": "Düşman yok edildi! Takımınız bir puan kazandı!",
    "sbn_destroyed_ally": "Müttefikiniz yok edildi! Düşman takım bir skor puanı kazandı!",
    "pal_rep_button_sett": "Yok edilen P.A.L.'ı onarın",
    "pal_ac_button_sett": "P.A.L.'ı Etkinleştir/Devre Dışı Bırak",
    "pal_g_button_sett": "P.A.L. Koruma modunu etkinleştir",
    "pal_p_rep_button_sett": "P.A.L. Enerji aktarım modunu etkinleştir",
    "welcome_label": "Space Aces'e Hoş Geldiniz!",
    "welcome_title": "Sonunda seni sistemde gördüğümüz için mutluyuz, pilot!",
    "welcome_text": "İşte sistemdeki en iyi as olma yolunda ilerlemeye başlamanız için bazı temel bilgiler!",
    "welcome_text_equipment": "<span class='shiny-text'>EQUIPMENT</span> - Geminizi doğrudan bu pencereden donatabilirsiniz! Ekipman penceresi düğmesini bulun (artı işaretli bir gemi simgesiyle gösterilir). Düğmeye bastığınızda bir pencere açılacaktır. Buradan uzay aracınız hakkında bilgi okuyabilir ve/veya geminizin teçhizatını yönetebilirsiniz! UNUTMAYIN: Ekipman sadece güvenli bölgelerde (Portallar, İstasyonlar) mevcuttur. Eğer düğmeye basamıyorsanız, güvenli bir bölgede değilsiniz demektir! Bu yüzden çok dikkatli olun.",
    "welcome_text_shop": "<span class='shiny-text'>MAĞAZA</span> - Mağazayı doğrudan bu pencereden de ziyaret edebilirsiniz. Mağaza penceresi düğmesini bulun (bir alışveriş sepeti simgesiyle temsil edilir). Düğmeye bastığınızda, tüm mağaza tekliflerini içeren bir pencere görünecektir! Unutmayın - geminizi yönetirken de aynı kurallar geçerlidir. Sadece güvenli bir bölgedeyken ürün satın alabilirsiniz!",
    "welcome_text_missions": "<span class='shiny-text'>MISSIONS</span> - Artık her şey hazır olduğuna göre, pilot, biraz para kazanma zamanı! Görev penceresi düğmesini bulun (ünlem işareti simgesi [!] ile gösterilir). Bu düğmeye bastığınızda, tüm görevleri içeren bir pencere görünecektir!<br>Görev ayrıntıları için, sağ üst köşedeki ‘Mod değiştir’ düğmesine basarak ‘Ayrıntılı moda’ geçebilirsiniz! Kompakt moda geçmek için düğmeye tekrar basın.<br>Varsayılan olarak, yalnızca sizin için mevcut olan görevleri göreceksiniz. Görev listesinin üzerindeki filtre düğmelerine basarak hangi görevlerin kilitli olduğunu veya hangi görevleri daha önce tamamladığınızı da görebilirsiniz. Tamamlanması gereken tüm görevleri görmek için görevi kabul et düğmesinin üzerine gelerek bir görevin başka görevler gerektirip gerektirmediğini kontrol edebilirsiniz!",
    "welcome_text_events": "<span class='shiny-text'>SON İPUCU</span> - Artık uzayın derinliklerinde meydan okumaya hazır olduğunuza göre, paylaşmak istediğimiz bir ipucumuz daha var. Oyun içindeki Yardım penceresinden yörünge hakkında daha fazla bilgi edinebilir (? düğmesine basın) ve ayrıca <a class='shiny-text' style='text-decoration: underline' href='https://discord.gg/qjNb7pNNhJ/' target='_blank'>Discord</a>'umuza katılabilirsiniz! Orada, Wiki'miz aracılığıyla oyun hakkında ayrıntılı bilgi bulabilir, geliştiricilerle sohbet edebilir veya tüm haberlerden haberdar olabilirsiniz! Neredeyse unutuyorduk, eğer sisteminizin görünümünü değiştirmek isterseniz Discord'umuza katılın ve #mods kanalına göz atın!",
    "welcome_ok_label": "YÖRÜNGEYİ ELE GEÇİRMEYE HAZIRIM!",
    "rgb_disabled_sett": "Gemilerde RGB Etkisini Devre Dışı Bırak",
    "glow_disabled_sett": "Gemilerdeki neon ışıltısını devre dışı bırak",
    "t4rgt-cpu_tooltip": "Combat CPU:<br>Düşman herhangi bir bozucu kullanmıyorken garantili vuruş sağlar<br>UYARI: Kuantum Optiği LVL 5 değilse 2 şarj tüketir!<br>Miktar: %AMOUNT",
    "q_title_139": "Assasin behind the enemy lines",
    "q_title_140": "Troublemaker",
    "lastseen": "Son görülme",
    "q_title_141": "Total wipeout",
    "pal_sacrifice_sett": "P.A.L. Kurban modunu etkinleştir",
    "pal_enhance1": "P.A.L. Kurban Modu Güçlendirici",
    "protocol_received": "%AMOUNT adet %ITEM aldınız",
    "subc_nodeath": "Ölmemelisin!",
    "q_title_142": "Conquest II [EASY]",
    "q_title_143": "Conquest II [HARD]",
    "q_title_144": "Offside I",
    "q_title_145": "Offside II",
    "q_title_146": "Ball boy",
    "q_title_147": "Playing Ball I",
    "q_title_148": "Playing Ball II",
    "q_title_149": "Flying stove",
    "q_title_150": "GOOOOOOOOAAAAAALS I",
    "q_title_151": "GOOOOOOOOAAAAAALS II",
    "lspacefire": "L-SpaceFire",
    "q_score_goal": "Gol at",
    "q_finish_sbn_objective": "Yan görevleri tamamla",
    "hsax_shop_desc": "Sadece sınırlı bir süre için mevcut! SpaceCup 2024'ü kutlamak için yaratılmış özel mühimmat. Temel lazer hasarı x3 + kalkan transferi x1",
    "hsrapt_shop_desc": "Sadece sınırlı bir süre için mevcut! SpaceCup 2024'ü kutlamak için yaratılmış özel mühimmat. Temel hasar 3,000 + kalkan transferi 3,000",
    "reset_ab_layout": "Eylem çubuğu konumlarını sıfırla",
    "18+_filter_sett": "Uygunsuz mesajları filtrele",
    "sbn_respawn_msg": "%SECOND saniye içinde yeniden doğacaksın, hazır ol!",
    "username_borders_sett": "Kullanıcı adlarını kenarlıklarla çiz",
    "asteroid_sett": "Asteroit kuşaklarını göster",
    "tech_precision_sett": "Roket Ayarı Etkinleştirme Kısayolu",
    "tech_rbot_sett": "Tamir Robotu Etkinleştirme Kısayolu",
    "tech_bshd_sett": "Kalkan Yükleme Etkinleştirme Kısayolu",
    "tech_leech_sett": "Enerji Transferi Etkinleştirme Kısayolu",
    "trigger_cloak_sett": "Kamuflaj Etkinleştirme Kısayolu",
    "pal_rampage_sett": "P.A.L. Rampage Modunu Etkinleştirme Kısayolu",
    "q_travel_distance": "Seyahat mesafesi",
    "q_title_152": "Alternation I",
    "q_title_153": "Alternation II",
    "q_title_154": "Alternation III",
    "missionRp": "Q-Derecesi",
    "spawn_epic_collectable_gold": "Altın kutusu yakında %MAP'e düşecek, acele et pilot!",
    "pal_enhance2": "P.A.L. Lazer Kalibrasyonu",
    "subc_in_ship": "%TARGET gemisini",
    "q_spawn_goldbox": "Eylemlerinizle Altın Kutusunu ortaya çıkarın",
    "q_title_155": "Alternation IV",
    "q_title_156": "Gold Hunter",
    "q_title_157": "Cold Plague",
    "q_title_158": "Back to school",
    "q_title_159": "P.A.L.-inator",
    "q_title_160": "O.L.T",
    "q_title_161": "Tour De U.B.E.R.",
    "q_title_162": "Trojan Horse",
    "gold_box_collected_by": "%NAME Goldbox'ı topladı",
    "cobalt": "Cobalt",
    "nickel": "Nickel",
    "palladium": "Palladium",
    "ree": "R.E.E.",
    "selenite": "Selenite",
    "sk_send": "Transfer resources to storage",
    "trade_label": "Ore Transfer",
    "map_update": "HARİTA %MAP",
    "mmr": "Your MMR",
    "wins": "Your victories",
    "losses": "Your losses",
    "season_time_remains": "Remaining time till season ends",
    "season_x": "Season %SEASON",
    "accept_member": "Üye kabul etti",
    "decline_member": "Üye başvurusunu reddetti",
    "tax_change": "Vergiyi şu şekilde değiştirdi",
    "diplo_sent_war": "Savaş ilan edildi",
    "diplo_sent_alliance": "İttifak isteği gönderildi",
    "diplo_sent_noAttack": "N.A.P isteği gönderildi",
    "diplo_processed_accept_alliance": "İttifakı kabul etti",
    "diplo_processed_accept_noAttack": "N.A.P.'yi kabul etti",
    "diplo_processed_reject_alliance": "İttifakı reddetti",
    "diplo_processed_reject_noAttack": "N.A.P.'yi reddetti",
    "diplo_cancel_noAttack": "N.A.P.'e saldırdı",
    "diplo_cancel_alliance": "İttifakı sonlandırdı",
    "diplo_cancel_war": "ile savaşı bitirdi",
    "clan_role_removed": "Rolü silindi",
    "clan_role_member_add": "Üyeye rol ekledi",
    "clan_role_member_remove": "Üyenin rolünü kaldırdı",
    "clan_member_kick": "Üyeyi tekmeledi",
    "clan_member_left": "Klandan ayrıldı",
    "clan_leadership_change": "Liderliği şu kişiye devretti",
    "clan_upgrade_ep": "LVL'ye yükseltilmiş klan XP desteği",
    "clan_upgrade_hon": "LVL'ye yükseltilmiş klan HON desteği",
    "clan_upgrade_module": "Klan CBS modül gücü LVL'ye yükseltildi",
    "clan_upgrade_booster": "Klan CBS güçlendirici gücü LVL'ye yükseltildi",
    "clan_upgrade_structure": "Klan CBS gövdesi LVL'ye yükseltildi",
    "clan_upgrade_superModule": "Klan CBS süper modül gücü LVL'ye yükseltildi",
    "q_title_163": "Benchmaking",
    "q_title_164": "Hammersmith",
    "q_title_165": "Crafty Pilot",
    "q_title_166": "Personal shipyard",
    "q_title_167": "Cutting edge tech",
    "q_title_168": "Designer",
    "q_title_169": "Arms dealer",
    "q_title_170": "Achieving modularity",
    "q_title_171": "Rock N Fly",
    "q_title_172": "Sky-Lab",
    "q_title_173": "Pirating ores?",
    "q_title_174": "Rare stone collector",
    "q_title_175": "****D3TCET3D R4RR3T F4 L3NNUT***",
    "recipe_1": "RECIPE-HST-2",
    "recipe_2": "RECIPE-LEONOV",
    "recipe_3": "RECIPE-VIPER",
    "recipe_4": "RECIPE-GRYPHON",
    "recipe_5": "RECIPE-LW-4",
    "recipe_6": "RECIPE-DD-HAVOC",
    "recipe_7": "RECIPE-DD-HERCULES",
    "recipe_8": "RECIPE-HRP-01",
    "recipe_9": "RECIPE-SMC-02",
    "recipe_10": "RECIPE-MHON-01",
    "recipe_11": "RECIPE-MX-01",
    "recipe_12": "RECIPE-MD-01",
    "recipe_13": "RECIPE-MH-01",
    "recipe_14": "RECIPE-MS-01",
    "q_obtain_ore": "%TARGET cevher/s elde et",
    "ggold": "G-Gold",
    "place": "Yerleştirme",
    "gsilver": "G-Gümüş",
    "gbronze": "G-Bronze",
    "title_30": "Competitive Champion",
    "action_illegal_in_q": "Bu eyleme kuyrukta iken izin verilmez!",
    "transfer_gear": "Transfer gear to ship",
    "tdm_signedup": "You have been signed up for next round of TDM. If you leave the map, you will be removed from the queue",
    "tdm_signedup_already": "You have already signed up for this round of TDM.",
    "ship_received": "You received a %TYPE ship.",
    "scrap": "Dissassemble",
    "sbn_signedup": "You have been signed up for next round of SB. If you leave the map, you will be removed from the queue",
    "sbn_signedup_already": "You have already signed up for this round of SB.",
    "no_season": "There is no ongoing competitive season at the moment",
    "nenvoy": "N-Starhawk",
    "jackolanterium": "Jack-O-Lanterium",
    "hsra-pt_tooltip": "Rocket launcher missile HSRA-PT:<br>Deals damage<br>Amount: %AMOUNT",
    "hsa-x_tooltip": "HSA-X<br>Laser damage Multiplied x3, Shield leech Multiplied x1<br>Amount: %AMOUNT",
    "grgb": "Gryphon-RGB",
    "ggpart": "Omega part",
    "gg_kronos": "Omega",
    "ff_needs_cpu": "You need at least one charge of FF-CPU to enter this map.",
    "bk102_ch_shop_desc": "Key for the Fabricator boxes.",
    "reset_ctrl_layout": "Pencere düğmesi konumlarını sıfırla",
    "comms_offer_saturn_protectionshield": "Pilot, %NAME tarafından çok fazla kez yok edildiniz! Geminizdeki bu pilot kilidini 30 dakika boyunca sadece %CREDS kredi ve %URI uritaium karşılığında kaldırabiliriz, ancak geminiz %15 daha yavaş olacaktır!",
    "ps_aktif": "Kilitleme mekanizması bozuldu, hedef izlenemiyor!",
    "dd_demon": "Haunt-Voc drone tasarımı<br>Takılan tasarım başına füze hasarını %1,5 artırır<br>G-Spooky'ye takıldığında bonus %2,5 olur",
    "gspooky": "G-Spooky",
    "hauntvoc": "Haunt-Voc",
    "q_laserDmg": "Lazer hasarı ver",
    "q_playCompet": "Rekabetçi maçlar oyna",
    "recipe_15": "RECIPE-F-BAT",
    "q_title_176": "Unidientified Threats",
    "q_title_177": "Pumpkin collection",
    "q_title_178": "SpookyBots",
    "q_title_179": "Pilot of Terror",
    "q_title_180": "What the hell?",
    "q_title_181": "C.O.M.P.E.T.E.T.I.V.E",
    "q_title_182": "Hunting Bars",
    "chat_banned": "Kuralları ihlal ettiğiniz için hesabınız yasaklandı. Yasaklama şu tarihte kalkacak: %DATE",
    "invisible": "devre dışı",
    "perfboard_label": "Maç performansı",
    "mayhem_lobby": "Mayhem",
    "placement": "Sıralama",
    "kill": "ÖLDÜR",
    "death": "Ölümler",
    "kd": "K/D",
    "battle_fund": "Maç ödülleri",
    "stats_you": "Performansınız",
    "pro_auto_toggle_sett": "Pro işlem çubuğunu otomatik gizle",
    "pro_toggle_sett": "Pro İşlem Çubuğunu Göster/Gizle",
    "pro_ignore_keys_sett": "Pro işlem çubuğu için ana bağlantıları kullan",
    "ght1_tooltip": "Yüksek teknoloji roket GHT-1<br>Hedeflenen geminin görüntüsünü holografik teknoloji kullanarak 20 saniyeliğine değiştirir<br>Miktar: %AMOUNT",
    "q_title_186": "Buddy The Elf",
    "q_title_187": "Carol Singer",
    "q_title_188": "Holiday Gone Wrong",
    "q_title_189": "Icy Invasion",
    "q_title_190": "When Will There Be Snow?",
    "q_title_191": "Winter Cup",
    "q_title_192": "War at CHRISTMAS?",
    "q_title_193": "Santa Is Coming To Aces!",
    "q_title_194": "Icey Meteoriod Madness!?!?",
    "q_title_195": "Home Alone",
    "q_title_196": "The Santa Clause... Contract Killer!",
    "q_title_197": "Drummers Drumming",
    "q_title_198": "Waste Not, Want Not?",
    "q_title_199": "What do you want for Christmas?",
    "q_title_200": "Final stretch",
    "q_title_201": "Frostlox",
    "q_title_202": "Holly Jolly Killer",
    "q_title_203": "A Small Gift",
    "q_title_204": "Home Alone 2",
    "q_title_205": "The Santa Clause... Contract Killer 2!",
    "q_title_206": "You can't mess with aces at Christmas",
    "q_title_207": "Carol Singer 2",
    "q_title_208": "Scrooged!",
    "q_title_209": "Merry Christmas Ya Filthy Animal!",
    "q_title_210": "The Interceptor interceptor",
    "q_firework": "Use %TARGET Fireworks",
    "smb01": "DEM-01",
    "fwwtch": "FW-WTCH",
    "ght1": "GHT-1",
    "paldes": "P.A.L.T.A Design",
    "prisma": "Activate Prisma Shielding (30s)",
    "energy_power": "Activate Energy Transfer (150s)",
    "module_prisma": "SCBM-PR1SM4",
    "module_energy": "SCBM-EN4RGY",
    "vandal": "Vandal",
    "dd_vandal": "Drone design, DD-DR-04 Vandal, 4% damage bonus for equipped drones.<br>Full set provides your with 5% HP bonus",
    "ldm8": "LDM-8",
    "q_title_211": "Scrap collector I",
    "q_title_212": "Skill Check",
    "q_title_213": "Scrap collector II",
    "q_title_214": "Don't poke the hornets nest!",
    "q_title_215": "Geirröd vs Cuboran",
    "q_title_216": "Showing off",
    "q_title_217": "Alien ores",
    "q_title_218": "Is this a reference I?",
    "q_title_219": "Squid hunt!",
    "q_title_220": "Box fever!",
    "q_title_221": "Warning! Squishy!",
    "q_title_222": "Frostbite",
    "q_title_223": "Is this a reference II?",
    "q_title_224": "Zeta rush!",
    "gfrozen_shop_desc": "G-Frosty ile tüm rakiplerinizi dondurun!",
    "gspace_shop_desc": "Uzayın kendisi olun ve \"OwnzzTrack\" teknolojisi ile yenilmedik pilot bırakmayın!",
    "ship_upgrade": "Bu gemiyi şu seviyeye yükselt: %TIER, Bu %COST Uritaium'a mâl olacak",
    "template_save": "Gemi konfigürasyonları şablon olarak kaydedilsin mi?",
    "template_save_fail": "Şablon oluşturulamadı! Maksimum şablon limitine ulaşmış olabilirsin!",
    "template_max_slots": "Yeni bir şablon oluşturulamadı! Birini silip tekrar deneyin.",
    "save_template": "Şablon olarak kaydet",
    "apply_template": "Şablonu kullan",
    "remove_template": "Şablonu sil",
    "template_delete": "%NAME şablonu silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz!",
    "template_delete_fail": "Şablon silme başarısız oldu. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin.",
    "ship_upgrade_fail": "Gemi yükseltmesi başarısız oldu. Lütfen sayfayı yenileyip tekrar deneyin.",
    "q_title_228": "The Emperor",
    "q_title_229": "The World",
    "q_title_230": "Cold minded",
    "q_title_231": "Galactic Grinch",
    "q_title_232": "Guard Duty",
    "palred": "P.A.L. Red",
    "quickchat_title": "Quick-Chat",
    "qc_toggle_sett": "Toggle Quick-Chat",
    "qc_msg_1_sett": "QC Message 1",
    "qc_msg_2_sett": "QC Message 2",
    "qc_msg_3_sett": "QC Message 3",
    "qc_msg_4_sett": "QC Message 4",
    "subc_ingroup": "Grup içinde",
    "q_title_233": "Compulsory Training",
    "q_title_234": "Anti-Freeze",
    "q_title_235": "Chaos Pilot",
    "q_title_236": "P.A.L.T.A.'s little helper",
    "q_title_237": "Icefall",
    "q_mayhem_win": "Mayhem turunu/turlarını ilk 3 oyuncu arasında bitir",
    "q_quest_assist": "Görev tamamlama/larda yardımcı ol (aynı haritada)",
    "subc_usingammo": "%TARGET mühimmatı ile",
    "event_start_ice": "Attention pilot! We are detecting arrival of Icey meteroids in our sectors!",
    "event_start_robot": "Attention pilot! We are detecting arrival of Spooky Bots in our sectors!",
    "event_start_santa": "Attention pilot! We are detecting arrival of Gift-Ho-Bots in our sectors!",
    "event_start_tdm": "Team Death Match event has begun!",
    "event_start_sb2": "Spaceball II event has begun!",
    "event_start_invasion": "Invasion event has begun!",
    "event_start_mayhem": "Mayhem event has begun!",
    "poll_label": "Oyuncu Anketi",
    "poll_mobile_client": "Space Aces Mobil İstemci",
    "poll_mobile_question": "Space Aces’I telefonda oynamak istiyor musunuz veya ister miydiniz?",
    "poll_generic_yes": "Evet",
    "poll_generic_no": "Hayır",
    "poll_generic_unsure": "Bilmiyorum/İlgilenmiyorum",
    "poll_clan_cooldown": "Klandan Ayrılma",
    "poll_clan_question": "Klandan ayrılan oyuncular, başka bir klana katılabilmek için bekleme süresine tabi tutulmalı mı?",
    "poll_clan_opt_1": "Evet, 72 saatliğine",
    "poll_clan_opt_2": " Evet, 48 saatliğine ",
    "poll_clan_opt_3": " Evet, 24 saatliğine ",
    "poll_clan_opt_4": "Hayır",
    "poll_lw4": "LW-MK4-A2 Happy Hour",
    "poll_lw4_question": "Eğer Space Aces kısa süreliğine kutulardan LW-4 çıkma şansını arttırsaydı, ben",
    "poll_lw4_opt_1": "Mutlu olurdum",
    "poll_lw4_opt_2": "Mutsuz olurdum",
    "poll_mcc": "Multi Company Clans",
    "poll_mcc_question": "Çok şirketli klanlar oyundan kaldırılmalı mı?",
    "poll_lw4_opt_3": "İlgilenmiyorum/Full LW-4’üm",
    "vote_till": "Oylamaya kalan süre",
    "vote_on": "Şunları seçebilirsiniz",
    "vote_hint": " Pilot, fikrinize ihtiyacımız var! Soruyu dikkatlice okuyun ve cevabınızı iyice düşünün! Cevabınızı verdiğinizde, görüşünüzle en çok örtüşen seçeneği tıklayın ve minnettarlığımızın küçük bir hediyesini - 2.000 QRB-101 - kazanın.!", 
    "q_title_238": "Rudolphs Map Maker",
    "q_title_239": "Agent Of The Emperor",
    "q_title_240": "Its raining gifts!",
    "q_title_241": "Frosty problem",
    "q_title_242": "I see red",
    "palgreen": "P.A.L. Green",
    "palicy": "P.A.L.C.Y",
    "gsfrosty_shop_desc": "G-Spectrum Frosty is a unique variant of the G-Spectrum made to celebrate the Winter Celebrations 2024.",
    "redg_shop_desc": "G-Red, a beautiful yet simple alternation of the standard Gryphon, available for purchase in the Elegance bundle.",
    "orangeg_shop_desc": "G-Orange, a beautiful yet simple alternation of the standard Gryphon, available for purchase in the Elegance bundle.",
    "blueg_shop_desc": "G-Blue, a beautiful yet simple alternation of the standard Gryphon, available for purchase in the Elegance bundle.",
    "gelegant_shop_desc": "G-Astraea has been forget by the brilliant scientists at SPT-Labs, combining beautiful and elegant look, with the deadly \"Soul Taker\" technology. Part of the Elegance bundle.",
    "vfrozen_shop_desc": "V-Frosty is a unique variant of the Viper ship, captured from the Winter Wonderland sector by our pilots during the Winter Celebrations 2024.",
    "barrier_sett": "Bariyer Kalitesi",
    "dynamicsizes_sett": "Gemiye göre obje büyüklüğü",
    "latency_mode_sett": "Düşük gecikme modu (Ram kullanımını ve yükleme süresini arttırır)",
    "snowy_overlay_sett": "Kar Partikülleri",
    "ab_colorful_sett": "Aktif ve beklemedeki öğeler arasındaki renk fark",
    "laser_attack_sett": "Lazer saldırısını başlat",
    "fwx-hw_tooltip": "Özel mühimmat FWX-HW:<br>Spooky (ürkütücü) temalı bir havai fişek fırlatır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "fwx-wtch_tooltip": "Özel mühimmat FWX-HW:<br>Kış temalı bir havai fişek fırlatır.<br>Miktar: %AMOUNT",
    "worldboss_label": "The hunt!",
    "worldboss_type": "Royal Hunt!",
    "wb_points_remain": "Gereken Enerji",
    "wb_wormhole_open": "Pilot! Tehlikeli yaratığa giden kapı açıldı! Bu tehlikeyle yüzleşmek için 4-5 solucan deliğini kullan",
    "wb_hint": "Pilot! Sen ve mürettebatın çok özel bir görevle görevlendirildiniz! Yok ettiğiniz her uzaylı için, güçlü bir düşmana ulaşmak için gereken enerjiyi topluyoruz. Yeterli enerjiyi topladığımızda, 4-5'teki solucan deliğini açabilecek ve bu tehlikeyi sonsuza dek ortadan kaldırabileceğiz!",
    "server_instability_restart": "Pilot! Uzay-zaman sürekliliği çok kararsız hale geliyor! Seni VR giysisinden çıkarmamız gerekiyor, yoksa çok geç olabilir! 10 saniye içinde yeniden başlatılıyor!",
    "q_title_225": "Road to Jackpot I",
    "q_title_226": "Road to Jackpot II",
    "assembly_assemble": "Birleştir",
    "assembly_disassemble": "Ayır",
    "keep_multi": "Çarpanı her zaman kullan",
    "auto_spin": "Kapı inşası bitene kadar enerji kullanmaya devam et",
    "subc_noleave": "Haritadan Ayrılma!",
    "hstrm01": "HRP-01",
    "creds_per_point": "Her puan başına Kredi (max: 20.000)",
    "uri_per_point": "Her puan başına Uritaium(max: 15)",
    "progress": "Görev ilerlemesi",
    "clanops_rewards_for_member": "Kullanıcı ödüllerini ayarla",
    "clanops_rewards_hint": "Bir üyeye görev verdiğinizde, ayrıca her puan başına ödeme miktarını ayarlayabilirsiniz  1000 puan = değer * 1000.\r\n DİKKAT: Ödül anında klan hesabınızdan düşülecek! Eğer klanda yeterince puan yoksa, üye sadece var olan puanı alacak.",
    "comms_ff_hint": "İPUCU: Pilot! Şu an seni FireFight[%ARG] kapısına götürecek kapıya yakınsın! Ödülleri almak için hem güçlü bir gemiye, hem de güçlü bir gruba ihtiyacın olacak! \"Alternation\" veya \"Conquest II\" görevlerini tamamlamadığından/kabul etmediğinden emin ol! Günde yalnızca bir kere ödül alabilirsin.",
    "comms_portal_tip": "İPUCU: Şirketinin kapısına yakın bir yere ışınlandın! Şirketine ait portallar yeni mühimmat/ekipman satın almana izin verir! \"Saldırıya Korumalı Bölge\"! Genellikle bu portallar aynı zamanda herhangi bir çatışmadan korunma da sağlar.",
    "comms_pvp_tip": "İPUCU: Şu anda birçok PvP sektöründen birinde bulunuyorsunuz, bu 4 sektör genellikle \"4-X\" şeklinde adlandırılır (4-1, 4-2, 4-3 vb.). Bu haritalarda özel kurallar geçerlidir - PvP öldürmeleri ve bonus kutularından gelen ödüller artırılır, ancak birisi size saldırınca, savaştan kaçana kadar portalı kullanamazsınız. Dikkatli olun pilot!",
    "comms_cbs_tip": "İPUCU: Pilot! Görünüşe göre cevher açısından zengin özel asteroitlerden birini keşfettiniz! Bu tür asteroitlerde, geminizi yönetmenize, size özel onarım seçenekleri ve özel montaj tarifleri sağlamanıza olanak tanıyan özel Klan Savaş İstasyonları inşa edebilirsiniz! Ayrıca, seviye atlamanızı daha da hızlı hale getiren güçlendirici modüllerden de yararlanabilirsiniz!" ,
    "title_stolen": "Bir başlık %NAME tarafından %MAP haritasında talep edildi",
    "jpa_ch_shop_desc": "Jackpot CPU - Jackpot Arena Lobilerine ışınlanmak ve turnuvaya daha fazla katılmak için en az bir şarj gerekir",
    "chat_msg_removed": "Mesaj kaldırıldı",
    "q_winCompet": "Win Competitive matches",
    "mmr_elligable": "MMR Drops",
    "jpa_no_cpu_disqualified": "Herhangi bir Jackpot CPU yükünüz yok veya standart sektörde bulunmuyorsunuz! Jackpot Lobisine ışınlanma başlatılamıyor!",
    "jpa_teleportation_warning": "Jackpot Arena Lobisine ışınlanma şimdi başlayacak. En az 1 Jackpot CPU şarjınız olduğundan emin olun!",
    "jackpot-cpu_tooltip": "Jackpot CPU:<br>Jackpot Arena'dan diskalifiye olmamak için, bu CPU'dan en az bir şarjınız olması gerekir.<br>UYARI: Sıfır şarj diskalifiye olacağınız anlamına gelir!<br>Miktar: %AMOUNT",
    "jpa_disqualify": "Turnuvadan diskalifiye edildiniz.",
    "jpa_round_reset": "Manuel tur yeniden başlatılıyor! Hazırlanmak için 15 saniyeniz var!",
    "jpa_loss": "Bugünkü Turnuvayı kaybettiniz ve yarışmacı havuzundan çıkarılacaksınız! Bir dahaki sefere iyi şanslar pilot!",
    "jpa_win_congratz": "Tebrikler pilot! Bu Turnuvanın galibi sizsiniz!",
    "jpa_teleport_lobby": "Şu anda Jackpot Lobisine ışınlanıyorsunuz!",
    "time": "Zaman",
    "damage_dealt": "Verilen hasar",
    "damage_taken": "Alınan hasar",
    "chanceToWin": "Kazanma şansı",
    "round": "Mevcut tur",
    "remaining_players": "Kalan oyuncular",
    "round_begins": "Tur şurada başlıyor",
    "jpa_perf_label": "Yuvarlak Performans",
    "jpa_overview_label": "Jackpot Arena Durumu",
    "victory": "Zafer",
    "loss": "Kayıp",
    "statistics": "İstatistikler",
    "group_ping_sett": "Grup pingini başlat",
    "translate_to_sett": "Sohbet mesajlarını çevir",
    "subc_or": "Ya da:",
    "q_title_243": "Galaktik Aşk",
    "Glove": "G-Love",
    "glove_shop_desc": "G-Love: güçlerimiz tarafından gizemli uzaylı G-Upid'den ele geçirilen bir savaş kruvazörü! Bu gemiyle aşkınızı kucaklayabilir ve galaksinin dört bir yanına yayabilirsiniz!",
    "perm_clanops": "Clan-Ops",
    "perm_clanbuildz": "ClanBuildz",
    "max": "max",
    "clan_removed_from_task": "Clan-ops ataması kaldırıldı",
    "clan_assigned_to_task": "Clan-ops'a verilen görev",
    "clan_ops_member_finish": "Clan-ops görevini bitirdi, kademe puanları: ",
    "curr_assigned": "Şu anda atanmış üyeler",
    "clan_ops_assign_hint": "Daha fazla üye atamak için, Clan BuildZ'deki Clan-Op hub'ını yükseltmelisiniz",
    "clan_building_upgrade_hq": "Klan HQ lvl:'ye yükseltildi",
    "clan_building_upgrade_clan_op_hub": "Yükseltilmiş Klan-Ops HUB'ı seviye:",
    "export_settings": "Tuş bağlarını dışa aktar",
    "import_settings": "Tuş bağlarını içe aktar",
    "q_title_244": "Assasin behind the enemy lines I",
    "q_title_245": "Assasin behind the enemy lines II",
    "q_title_246": "Assasin behind the enemy lines III",
    "q_title_247": "Troublemaker I",
    "q_title_248": "Troublemaker II",
    "q_title_249": "Troublemaker III",
    "q_title_250": "Pest Control I",
    "q_title_251": "Pest Control II",
    "q_title_253": "Cannon Fodder I",
    "q_title_254": "Cannon Fodder II",
    "q_title_255": "Cannon Fodder III",
    "q_title_256": "Population Control I",
    "q_title_257": "Population Control II",
    "q_title_258": "Sylox Says 'Fire!' I",
    "q_title_259": "Sylox Says 'Fire!' II",
    "q_title_260": "Sylox Says 'Fire!' III",
    "q_title_261": "Remote Gardening I",
    "q_title_262": "Remote Gardening II",
    "q_title_263": "Remote Gardening III",
    "q_title_264": "Thanks for the Memories I",
    "q_title_265": "Thanks for the Memories II",
    "q_title_266": "Hal 2024",
    "q_title_267": "Hal 2025",
    "newbie_takeover": "Devralma",
    "comms_offer_saturn_protectionshield": "Pilot, çok fazla kez yok edildin! Endişelenmeyin! Filodaki en iyi gemilerimizden birinin kontrolünü 5 dakikalığına ele geçirerek düşmanınızdan intikam alabilirsiniz! Ancak dikkat edin - uzaylılarla çatışmaya giremeyecek, kutuları toplayamayacak veya haritayı değiştiremeyeceksiniz!",
    "laser_sounds_sett": "Lazer ses seviyesi",
    "rocket_sounds_sett": "Roket sesleri hacmi",
    "effect_sounds_sett": "Efekt sesleri ses seviyesi",
    "explosion_sounds_sett": "Patlama sesleri hacmi",
    "portal_sounds_sett": "Portal sesleri hacmi",
    "robot_sounds_sett": "Repair-Bot ses seviyesi",
    "shield_sounds_sett": "Kalkan sesleri hacmi",
    "misc_sounds_sett": "Çeşitli sesler ses seviyesi",
    "ui_sounds_sett": "UI ses seviyesi",
    "vote_kick_title": "Oyuncuya göre oy ver",
    "vote_kick_player": "Kick player",
    "vote_status": "Mevcut oylar",
    "vote_kick_player_yes": "Kick",
    "vote_kick_player_no": "Tekmeleme",
    "beacon_cap": "Captures",
    "beacon_reset": "Sıfırlar",
    "q_title_268": "Birthday Wipe-out [EASY]",
    "q_title_269": "Birthday Wipe-out [HARD]",
    "clan_building_bonus_clan_member_quarters": "Üye limitini şu kadar artırır",
    "item_spec_config": "Öğe yapılandırması",
    "q_title_270": "Pasta Avcıları",
    "q_title_271": "Yeniden Keşif",
    "q_title_272": "Bir Anka Ordusu",
    "q_title_273": "Doğum Günü Atıştırması",
    "q_title_274": "C.O.N.T.R.O.L. I",
    "q_title_275": "C.O.N.T.R.O.L. II",
    "q_title_276": "C.O.N.T.R.O.L. III",
    "q_title_277": "Operasyon {ETERNAL}",
    "title_34": "Jungler",
    "palgold": "P.A.L. Gold",
    "msrgbn01": "M-SRGBN-01",
    "vgold": "V-Gold",
    "sc_cbs_under_attack": "Üssünüz saldırı altında!",
    "q_gate_with_ship": "%TARGET'i tamamla",
    "sc_allboost_npc_spawn": "Patron Krelanum ortaya çıktı!",
    "beacon_capture": "İşaret yakalama",
    "event_start_sc": "Sektör Kontrolü başladı!",
    "faction_captured_beacon": "%FACTION %BEACON işaretini ele geçirdi",
    "we_captured_beacon": "%BEACON işaretini yakaladık",
    "faction_capturing_beacon": "%FACTION %BEACON işaretini yakalamaya başladı",
    "we_begun_capture": "%BEACON işaretini yakalamaya başladık",
    "we_reset_beacon": "%BEACON işaretini sıfırladık",
    "faction_reset_beacon": "%FACTION %BEACON işaretini sıfırladı",
    "sbn_powerup_cd_m": "CD-PU01 alındı, Bekleme süreleri %MINUTE dakika/sn için %EFFECT% oranında azaldı",
    "sbn_powerup_cd_s": "CD-PU01 alındı, Bekleme süreleri %SEKİZ saniye/saniyeler için %EFFECT% oranında azaldı",
    "shop_pal": "P.A.L.",
    "supercalendar_label": "Turbo-Şarjlı günlük bonus!",
    "clan_building_bonus_clan_sat": "Klan üyelerini pelerin içinde göster",
    "kick_user_prompt": "bu oyuncuyu tekmelemek için bir oylama başlatalım mı?",
    "pro_mode_sett": "Profesyonel Mod",
    "whisper": "Fısıltı",
    "copy_name": "Kullanıcı adını kopyala",
    "item_tm": "Zaman sınırlı ürün",
    "item_elite": "Elit ürün",
    "training_time": "Eğitimde geçen süre",
    "hardest_bot_defeat": "En zor yenilen bot",
    "favorite_trainings": "Favori eğitimler",
    "arena_no_fav_train": "Favori eğitiminiz yok",
    "arena_click_to_train": "Yeni eğitimler bulmak için tıklayın!",
    "trainings": "Eğitim paketleri",
    "training_lock_on": "Lock-On eğitim sonucu (%DIFFICULTY) - Harcanan süre: %TIME, Toplam kilit sayısı: %LOCKS, Toplam tıklama sayısı: %CLICKS. Doğruluk oranınız: %ACC %",
    "size": "Harita Boyutu",
    "Radyasyon": "Radyasyon",
    "boosterEnabled": "Pasif B03",
    "palEnabled": "P.A.L.",
    "cloakEnabled": "Gizlenme",
    "abilityEnabled": "Yetenekler",
    "fullSheet": "Tam Sayfa",
    "radiationExpand": "Radyasyon Büyüyor",
    "invite_ip": "Davet Devam Ediyor",
    "arena_settings": "Arena Ayarları",
    "change_team": "Değişim Ekibi",
    "small": "Küçük",
    "medium": "Orta",
    "std": "Standart",
    "lg": "Büyük",
    "aggressive": "Agresif",
    "pvp_training": "PvP Eğitimi",
    "train_npc": "PvE Eğitimi",
    "training_combat": "Savaş Eğitimi",
    "pack_options": "Zorluk",
    "lockon_practice": "Lock-On Eğitimi",
    "play": "Oynat",
    "add_fav": "Favorilere ekle",
    "remove_fav": "Sık kullanılanlardan kaldır",
    "honored_pilot": "Sattura AI",
    "training_combat_desc": "Combat Training'de seçtiğiniz zorluk derecesindeki bir eğitim botuyla 1'e 1 karşılaşacaksınız! Elit teçhizat elde edeceksiniz. Cephane tüketilmez",
    "lockon_practice_desc": "Lock-On Training'de göreviniz kırmızı görünür/mavi gizlenmiş gemilere mümkün olduğunca hızlı ve hassas bir şekilde kilitlenmek! Elit teçhizat elde edeceksiniz. Cephane tüketilmez",
    "fabricator_matrix_need_clan": "Fabrikatör Kutusu'nu açmak için Klan'da olmanız gerekir!",
    "special_pp_aval": "AceSkill Özel puanları mevcut",
    "at_section_locked": "Bölüm kilitli",
    "at_unlock_hint": "Bu bölümün kilidini açmak için önceki bölüme atanmış toplam 5 AcePuan'a ihtiyacınız var",
    "at_progress": "İlerleme",
    "at_hint": "As İlerleme Ağacında bir puan atamak için pilotların As Beceri puanlarına ihtiyacı vardır. Bunları elde etmek için seviye atlamanız gerekecek! Her Beceri tamamlamanız için farklı denemeler gerektirir, günlüklerdeki talimatları okuduğunuzdan emin olun!",
    "at_skill_name": "Beceri Adı",
    "at_skill_points_needed": "%POINTS puan/s",
    "reset_settings": "Tüm ayarları sıfırla",
    "settings_reset_all": "tüm ayarları sıfırla? Bu eylem tüm ayarları varsayılana sıfırlar ve sayfayı yeniler.",
    "graphical_settings": "Grafik ayarları",
    "adv_settings": "Gelişmiş ayarları yönet",
    "settings_more_options": "Gelişmiş eylemler",
    "bg_sett_hint": "Arka plan detayını ayarlar",
    "so_sett_hint": "Gezegenler gibi uzay nesnelerini etkinleştirir",
    "nb_sett_hint": "Nebula bulutlarını etkinleştirir",
    "st_sett_hint": "Yıldız detayını ayarlar",
    "exp_sett_hint": "Patlama detayını ayarlar",
    "eng_sett_hint": "Motor duman parçacıkları yayıyor",
    "qos_sett_hint": "Gemilerin kalitesini ayarlar",
    "lang_sett_hint": "Oyun dilinizi ayarlar",
    "ll_sett_hint": "Lazerleri gizlemeyi/göstermeyi etkinleştirir",
    "lf_sett_hint": "Lazer ateşinden gelen enerjiyi göster",
    "sab_sett_hint": "Asteroit kuşaklarını göster",
    "bq_sett_hint": "Harita bariyer detayını ayarlar",
    "osts_sett_hint": "Kalkan gibi nesneleri gemiye ölçeklenecek şekilde ayarlar",
    "tt_sett_hint": "Grup sohbetindeki mesajları şu şekilde çevir",
    "comms_egghunt_tip": "Güzel, başardın pilot! Minimap'inizde yumurta konumlarını işaretledim - devam etmek için uzaylıları yenmeniz, bariyeri açmanız ve yumurtayı toplamanız gerekecek. Tüm yumurtaları topladıktan sonra patron ortaya çıkacak! Eğer 60 dakikadan fazla kalırsanız veya takımınız 30'dan fazla kez yok edilirse sizi oyundan çıkaracağız.",
    "sum_hits_delay_sett": "Toplam hasarı şu kadar geciktir",
    "sum_hits_delay_hint": "Hasar toplamları arasındaki gecikmeyi ayarlar",
    "egg_hunt_finish": "Yumurta Avı tamamlandı! Toplam süre: %TIME saniye, Puan: %POINTS",
    "q_title_278": "Yumurta Ustalığı",
    "phoenixchamp": "Phoenix Şampiyonu",
    "q_title_279": "Yumurta Temizleme",
    "q_title_280": "Paskalya Yumurtası",
    "event_start_egghunt": "Yumurta Avı Başladı!",
    "Yeni": "Yeni",
    "Eski": "Eski",
    "laser_speed_sett": "Lazer seyahat hızı",
    "laser_speed_hint": "Standart lazerlerin hareket hızını ayarlar",
    "signedup_already": "Zaten kuyruktasınız!",
    "cbs_emergency_rep_cd": "Acil onarım şu anda bekleme aşamasında!",
    "cbs_prisma_cd": "Prizmatik Kalkan şu anda bekleme aşamasında!",
    "cbs_energyp_cd": "Enerji Aktarımı şu anda bekleme aşamasında!",
    "cbs_prime_time_start": "Klan Savaş İstasyonu kalkanları artık daha hızlı şarj oluyor!",
    "cbs_prime_time_end": "Klan Savaş İstasyonu kalkanları artık normal hızda şarj oluyor",
    "poll_new_progression": "Space Aces - Yeni Gelişim Seçenekleri",
    "poll_new_progression_question":"Son zamanlarda topluluk içinde oyuna eklenecek yeni içerikler ve değişiklikler sıkça konuşuluyor. Biz de senin görüşünü merak ediyoruz! Space Aces’e aşağıdakilerden biri eklenecek olsaydı, hangisi seni en çok heyecanlandırırdı?",
    "poll_new_progression_shields": "Yeni kalkan türleri — örneğin PvE odaklı ya da PR-L’ye karşı koruma sağlayan özel kalkanlar",
    "poll_new_progression_weapons": "Yeni özelliklere sahip lazer topları/roketatarlar gibi yeni silahlar",
    "poll_new_progression_dd": "Hem eski güçlendirmeleri hem de yepyeni yetenekleri bir araya getiren yeni diroit tasarımları",
    "poll_new_progression_rebalance": "Tüm oyun ekonomisinin baştan dengelendiği bir sistem — eşyalar sıfırlanıp oyun parasıyla geri verilir; rütbe, XP ve diğer ilerlemeler korunur",
    "poll_new_progression_none": "Yukarıdakilerin hiçbiri",
    "simple_mode": "Basit mod",
    "edit_template": "Seçilen şablonu düzenle",
    "template_edit": "Bu şablonu düzenlemek istiyor musunuz? Eski yapılandırmanız kaybolacaktır!",
    "template_edit_fail": "Şablonu düzenleyemedi, lütfen bir şablon seçtiğinizden emin olun!",
    "template_edit_no_eq": "Yapılandırma boş, şablonu güncelleyemiyorum!",
    "q_title_311": "Zeta Rush!",
    "prompt_scrap_item": "%ITEM öğesini gerçekten silmek istiyor musunuz?",
    "fav_ship": "Favorilere ekle",
    "unfav_ship": "Favorilerden kaldır",
    "online": "Çevrimiçi",
    "perm_cbsconfig": "CBS oluşturma/yeniden yapılandırmaya izin ver",
    "perm_cbsshield": "CBS korumayı yönetmeye izin ver",
    "perm_cbssuper": "CBS süper modüllerinin kullanımına izin ver",
        "convoy_spawn": "Hurry up pilot! The Pirate Convoy has been spotted on %MAP",
    "battleray_spawn": "Hurry up pilot! BattleRay has been spotted on %MAP",
    "event_start_pirate": "Dikkat pilot! Üst sektörlerde korsan takviye kuvvetlerinin geldiğini tespit ettik! Acele edin, geç olmadan onları durdurun!",
    "prompt_cbs_shield": "%TIME dakika sürecek kalkan şarjını başlatmak istediğinizden emin misiniz?"
}